How to pronounce "整"

Speed: 1.0x

Height

播放视频以查看中文字幕

Play the video to see English captions

Transcript

最近军务紧急

zuì jìn jūn wù jǐn jí

他得住几天

tā de zhù jǐ tiān

行

xíng

阿兜

ā doū

阿兜

ā doū

把行李箱准备一下

bǎ xíng li xiāng zhǔn bèi yī xià

好的太太

hǎo de tài tài

带西服干什么呀

dài xī fú gàn shén me ya

周末部里可能要举行酒会

zhōu mò bù lǐ kě néng yào jǔ xíng jiǔ huì

到底是住几天还是要一个月

dào dǐ shì zhù jǐ tiān hái shì yào yí gè yuè

要不把整个被褥都带上

yào bù bǎ zhěng gè bèi rù doū dài shàng

那不用

nà bù yòng

带这双皮鞋吧百搭

dài zhè shuāng pí xié ba bǎi dā

好我来

hǎo wǒ lái

还有一套军礼服

hái yǒu yī tào jūn lǐ fú

部里加班

bù lǐ jiā bān

还要军礼服

hái yào jūn lǐ fú

老师说他最近胖了瘦了

lǎo shī shuō tā zuì jìn pàng le shoù le

要去部里改改

yào qù bù lǐ gǎi gǎi

好

hǎo

师母一个箱子就够了

shī mǔ yí gè xiāng zi jiù gòu le

I'm here to get some clothes for Sir.

Clothes? Where is he?

He's still at the Ministry of Defense.

There's an urgent military matter,

so he needs to stay there for a few days.

Alright.

Dou!

Get the suitcase ready.

Yes, Madam.

Why bring a suit?

The Ministry might hold a reception this weekend.

So is he staying just a few days or for a whole month?

Should I pack up the entire bedding too?

That won't be necessary.

Take these leather shoes. They go with everything.

Alright, I'll pack them.

And a military dress uniform.

A dress uniform?

For working late at the Ministry?

He said he's recently put on weight— no, lost weight—

and needs to have it altered at headquarters.

Okay.

Madam, one suitcase is enough.

He promised me

wherever he goes, I go.

I'm coming with you to the Ministry.

Please don't.

Wait a moment.

I'm here to get some clothes for Sir.

Clothes? Where is he?

He's still at the Ministry of Defense.

There's an urgent military matter,

最近军务紧急 zuì jìn jūn wù jǐn jí

so he needs to stay there for a few days.

他得住几天 tā de zhù jǐ tiān

Alright.

行 xíng

Dou!

阿兜 ā doū

Dou!

阿兜 ā doū

Get the suitcase ready.

把行李箱准备一下 bǎ xíng li xiāng zhǔn bèi yī xià

Yes, Madam.

好的太太 hǎo de tài tài

Why bring a suit?

带西服干什么呀 dài xī fú gàn shén me ya

The Ministry might hold a reception this weekend.

周末部里可能要举行酒会 zhōu mò bù lǐ kě néng yào jǔ xíng jiǔ huì

So is he staying just a few days or for a whole month?

到底是住几天还是要一个月 dào dǐ shì zhù jǐ tiān hái shì yào yí gè yuè

Should I pack up the entire bedding too?

要不把整个被褥都带上 yào bù bǎ zhěng gè bèi rù doū dài shàng

That won't be necessary.

那不用 nà bù yòng

Take these leather shoes. They go with everything.

带这双皮鞋吧百搭 dài zhè shuāng pí xié ba bǎi dā

Alright, I'll pack them.

好我来 hǎo wǒ lái

And a military dress uniform.

还有一套军礼服 hái yǒu yī tào jūn lǐ fú

A dress uniform?

部里加班 bù lǐ jiā bān

For working late at the Ministry?

还要军礼服 hái yào jūn lǐ fú

He said he's recently put on weight— no, lost weight—

老师说他最近胖了瘦了 lǎo shī shuō tā zuì jìn pàng le shoù le

and needs to have it altered at headquarters.

要去部里改改 yào qù bù lǐ gǎi gǎi

Okay.

好 hǎo

Madam, one suitcase is enough.

师母一个箱子就够了 shī mǔ yí gè xiāng zi jiù gòu le

He promised me

wherever he goes, I go.

I'm coming with you to the Ministry.

Please don't.

Wait a moment.

整

Pinyin (tones): zhěng

Pinyin (numbered): zheng3

English: (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order; tidy; neat / (bound form) to put in order; to straighten / (bound form) to repair; to mend; to renovate / (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb / (dialect) to tinker with; to do sth to