就不会像上次那么容易过关了
jiù bú huì xiàng shàng cì nà me róng yì guò guān le
一会儿他们来该碰上你了
yī huì er tā men lái gāi pèng shàng nǐ le
据一贯道头目
jù yī guàn dào tóu mù
张桂花的交代
zhāng guì huā de jiāo dài
你与张桂花联手
nǐ yǔ zhāng guì huā lián shǒu
大搞地下企业
dà gǎo dì xià qǐ yè
现经上级领导批准
xiàn jīng shàng jí lǐng dǎo pī zhǔn
对你的住处进行搜查
duì nǐ de zhù chù jìn xíng sōu zhā
你能不能请这两位男士出去
nǐ néng bù néng qǐng zhè liǎng wèi nán shì chū qù
那你们两个 出去
nà nǐ men liǎng gè chū qù
Where am I going? I'm not leaving.
Are you crazy?
You need to leave Shanghai!
I'm telling you,
if you get caught this time,
it won't be as easy
to get away with as last time.
Pack your things.
Take whatever you need!
Hurry up!
Qing,
you need to leave now.
They might show up and run into you later.
Hurry and leave.
According to the confession
of Yiguandao's leader Zhang Guihua,
you colluded with her
in running an underground business,
disrupting the market,
and making huge profits.
With approval from higher authorities,
we are authorized to search your place.
Search!
Yes, sir.
Mr. Yang,
could you have these two gentlemen leave?
You two, get out.
Yes, sir.
You two.
Come in.
Where am I going? I'm not leaving.
Are you crazy?
You need to leave Shanghai!
I'm telling you,
if you get caught this time,
就不会像上次那么容易过关了
jiù bú huì xiàng shàng cì nà me róng yì guò guān le
it won't be as easy
to get away with as last time.
收拾东西
shōu shí dōng xī
Pack your things.
带什么
dài shén me
Take whatever you need!
快点
kuài diǎn
Hurry up!
小青
xiǎo qīng
Qing,
你快走吧
nǐ kuài zoǔ ba
you need to leave now.
一会儿他们来该碰上你了
yī huì er tā men lái gāi pèng shàng nǐ le
They might show up and run into you later.
你快走
nǐ kuài zoǔ
Hurry and leave.
据一贯道头目
jù yī guàn dào tóu mù
According to the confession
张桂花的交代
zhāng guì huā de jiāo dài
of Yiguandao's leader Zhang Guihua,
你与张桂花联手
nǐ yǔ zhāng guì huā lián shǒu
you colluded with her
大搞地下企业
dà gǎo dì xià qǐ yè
in running an underground business,
扰乱市场
rǎo luàn shì chǎng
disrupting the market,
牟取暴利
móu qǔ bào lì
and making huge profits.
现经上级领导批准
xiàn jīng shàng jí lǐng dǎo pī zhǔn
With approval from higher authorities,
对你的住处进行搜查
duì nǐ de zhù chù jìn xíng sōu zhā
we are authorized to search your place.
动手
dòng shǒu
Search!
是
shì
Yes, sir.
杨组长
yáng zǔ zhǎng
Mr. Yang,
你能不能请这两位男士出去
nǐ néng bù néng qǐng zhè liǎng wèi nán shì chū qù
could you have these two gentlemen leave?
那你们两个 出去
nà nǐ men liǎng gè chū qù
You two, get out.
Yes, sir.
You two.
Come in.