你怎么又去找她
nǐ zěn me yoù qù zhǎo tā
我不找她 找谁啊
wǒ bù zhǎo tā zhǎo shuí a
我不跟你说了啊
wǒ bù gēn nǐ shuō le a
你怎么现在过来了
nǐ zěn me xiàn zài guò lái le
我有点私事想请教一下师姐
wǒ yǒu diǎn sī shì xiǎng qǐng jiào yī xià shī jiě
晚上方便吗
wǎn shàng fāng biàn ma
我请你吃个便饭
wǒ qǐng nǐ chī gè biàn fàn
下次别把车停到我们机关门口了
xià cì bié bǎ chē tíng dào wǒ men jī guān mén kǒu le
你最近见过阿尹吗
nǐ zuì jìn jiàn guò ā yǐn ma
I'll go return that call first.
Go ahead.
I won't be home for dinner today.
Go out and get something to eat.
Stop eating instant noodles.
It's bad for your health.
You're not coming back to eat?
Where are you going?
I'm going to see Ms. Shan.
Why are you seeing her again?
I'm doing business.
Of course I have to visit her.
I'm done talking.
I need to drive now.
Ms. Shan.
Ye,
why are you here now?
Off work?
I'm not here for work.
I have some personal matters
to discuss with you.
Are you free tonight?
I'd like to treat you to dinner.
Okay.
Next time, don't park your car
at our office entrance.
Got it, Ms. Shan.
Let's go.
Making noodles?
Have you seen Yin recently?
Didn't he go to America?
I just received a postcard
sent by him from Canada a few days ago.
He never made it to America.
I'll go return that call first.
Go ahead.
I won't be home for dinner today.
Go out and get something to eat.
Stop eating instant noodles.
It's bad for your health.
You're not coming back to eat?
你去哪儿啊
nǐ qù nǎ ér a
Where are you going?
I'm going to see Ms. Shan.
我去找单姐
wǒ qù zhǎo dān jie
Why are you seeing her again?
你怎么又去找她
nǐ zěn me yoù qù zhǎo tā
我做生意的
wǒ zuò shēng yì de
I'm doing business.
Of course I have to visit her.
我不找她 找谁啊
wǒ bù zhǎo tā zhǎo shuí a
I'm done talking.
我不跟你说了啊
wǒ bù gēn nǐ shuō le a
I need to drive now.
我先开车了
wǒ xiān kāi chē le
Ms. Shan.
师姐
shī jiě
小叶
xiǎo yè
Ye,
你怎么现在过来了
nǐ zěn me xiàn zài guò lái le
why are you here now?
下班了
xià bān le
Off work?
I'm not here for work.
我不办公事
wǒ bù bàn gōng shì
I have some personal matters
to discuss with you.
我有点私事想请教一下师姐
wǒ yǒu diǎn sī shì xiǎng qǐng jiào yī xià shī jiě
Are you free tonight?
晚上方便吗
wǎn shàng fāng biàn ma
我请你吃个便饭
wǒ qǐng nǐ chī gè biàn fàn
I'd like to treat you to dinner.
Okay.
好啊
hǎo a
Next time, don't park your car
at our office entrance.
下次别把车停到我们机关门口了
xià cì bié bǎ chē tíng dào wǒ men jī guān mén kǒu le
Got it, Ms. Shan.
知道了 姐
zhī dào le jie
Let's go.
走吧
zoǔ ba
Making noodles?
煮面呢
zhǔ miàn ne
Have you seen Yin recently?
你最近见过阿尹吗
nǐ zuì jìn jiàn guò ā yǐn ma
Didn't he go to America?
I just received a postcard
sent by him from Canada a few days ago.
He never made it to America.