都是靠产婆
doū shì kào chǎn pó
但这其中也是有风险的
dàn zhè qí zhōng yě shì yoǔ fēng xiǎn de
如果能建立一家
rú guǒ néng jiàn lì yī jiā
专业过硬的妇产医院
zhuān yè guò yìng de fù chǎn yī yuàn
不仅能帮到产妇生产
bù jǐn néng bāng dào chǎn fù shēng chǎn
对于投资者来说也是有收益的
duì yú tóu zī zhě lái shuō yě shì yoǔ shōu yì de
我觉得你说得很好
wǒ jué de nǐ shuō de hěn hǎo
你写个计划书
nǐ xiě gè jì huà shū
做个预算表
zuò gè yù suàn biǎo
什么为什么
shén me wèi shén me
自己干了什么不知道啊
zì jǐ gàn le shén me bù zhī dào a
so I want to give back
by serving the public.
Besides,
from a business perspective,
right now,
90% of births in our country
are handled by traditional midwives.
But that carries risks.
If we establish
a highly professional maternity hospital,
we can help mothers give birth safely
while providing solid returns
to investors.
Uncle,
what do you think?
I think it's an excellent idea.
Write up a proposal,
prepare a budget,
and I'll take a look.
Okay.
I'll help her with it.
Good.
Cheers.
Father wants you to leave.
Leave Shanghai.
Why?
What do you mean, "why"?
Don't you know what you've done?
I can't defend this case
with a not-guilty plea.
In fact,
this is a case of negligent homicide.
We need the victim's family's forgiveness
and the court's leniency
to reduce your sentence.
so I want to give back
by serving the public.
Besides,
from a business perspective,
right now,
90% of births in our country
are handled by traditional midwives.
都是靠产婆
doū shì kào chǎn pó
But that carries risks.
但这其中也是有风险的
dàn zhè qí zhōng yě shì yoǔ fēng xiǎn de
如果能建立一家
rú guǒ néng jiàn lì yī jiā
If we establish
专业过硬的妇产医院
zhuān yè guò yìng de fù chǎn yī yuàn
a highly professional maternity hospital,
不仅能帮到产妇生产
bù jǐn néng bāng dào chǎn fù shēng chǎn
we can help mothers give birth safely
对于投资者来说也是有收益的
duì yú tóu zī zhě lái shuō yě shì yoǔ shōu yì de
while providing solid returns
to investors.
伯父
bó fù
Uncle,
what do you think?
您说呢
nín shuō ne
I think it's an excellent idea.
我觉得你说得很好
wǒ jué de nǐ shuō de hěn hǎo
你写个计划书
nǐ xiě gè jì huà shū
Write up a proposal,
prepare a budget,
做个预算表
zuò gè yù suàn biǎo
and I'll take a look.
我看看
wǒ kàn kàn
好
hǎo
Okay.
I'll help her with it.
我帮她一起
wǒ bāng tā yì qǐ
Good.
好
hǎo
Cheers.
来
lái
Father wants you to leave.
爹要你走
diē yào nǐ zoǔ
Leave Shanghai.
离开上海
lí kāi shàng hǎi
Why?
为什么
wèi shén me
什么为什么
shén me wèi shén me
What do you mean, "why"?
自己干了什么不知道啊
zì jǐ gàn le shén me bù zhī dào a
Don't you know what you've done?
I can't defend this case
with a not-guilty plea.
In fact,
this is a case of negligent homicide.
We need the victim's family's forgiveness
and the court's leniency
to reduce your sentence.