让虞薰陪您在园子里走走
ràng yú xūn péi nín zài yuán zǐ lǐ zoǔ zoǔ
饭马上就好啊
fàn mǎ shàng jiù hǎo a
你跟我太太是怎么回事儿
nǐ gēn wǒ tài tài shì zěn me huí shì r
我们纯粹是朋友
wǒ men chún cuì shì péng yǒu
她什么都不知道
tā shén me doū bù zhī dào
通行证还在你手里吧
tōng xíng zhèng hái zài nǐ shǒu lǐ ba
一会儿你找个合适的理由
yī huì er nǐ zhǎo gè hé shì de lǐ yóu
赶紧离开这里
gǎn jǐn lí kāi zhè lǐ
那以后您手里的情报怎么办
nà yǐ hòu nín shǒu lǐ de qíng bào zěn me bàn
小万会派新的交通员过来
xiǎo wàn huì pài xīn de jiāo tōng yuán guò lái
等新的交通员来之后
děng xīn de jiāo tōng yuán lái zhī hòu
你一天都不能留
nǐ yī tiān dū bù néng liú
作为一名交通员
zuò wéi yī míng jiāo tōng yuán
你应该明白工作纪律
nǐ yīng gāi míng bái gōng zuò jì lǜ
Yuxun,
please entertain Mrs. Chen for me
while I...
Nie Xi,
go check if Madam
needs anything.
I'll accompany Mrs. Chen
for a walk in the garden.
Okay.
Alright.
Mrs. Chen,
Yuxun will accompany you
for a walk in the garden.
Dinner will be ready soon.
Okay.
What's going on between you and my wife?
We're just friends.
She knows nothing.
You still have the pass, right?
Find an excuse
and get out of here later.
Leave Taiwan.
What about the intel you have then?
Wan will send a new courier.
Can't I wait until
the new courier arrives
before I leave?
No.
You can't stay even for a day.
As a courier,
you should understand the rules.
I can let it slide
for sending the film last time
Yuxun,
please entertain Mrs. Chen for me
while I...
Nie Xi,
go check if Madam
needs anything.
I'll accompany Mrs. Chen
for a walk in the garden.
Okay.
Alright.
好
hǎo
Mrs. Chen,
那个陈太太
nà gè chén tài tài
Yuxun will accompany you
for a walk in the garden.
让虞薰陪您在园子里走走
ràng yú xūn péi nín zài yuán zǐ lǐ zoǔ zoǔ
Dinner will be ready soon.
饭马上就好啊
fàn mǎ shàng jiù hǎo a
Okay.
好的好的
hǎo de hǎo de
What's going on between you and my wife?
你跟我太太是怎么回事儿
nǐ gēn wǒ tài tài shì zěn me huí shì r
We're just friends.
我们纯粹是朋友
wǒ men chún cuì shì péng yǒu
She knows nothing.
她什么都不知道
tā shén me doū bù zhī dào
You still have the pass, right?
通行证还在你手里吧
tōng xíng zhèng hái zài nǐ shǒu lǐ ba
Find an excuse
一会儿你找个合适的理由
yī huì er nǐ zhǎo gè hé shì de lǐ yóu
and get out of here later.
赶紧离开这里
gǎn jǐn lí kāi zhè lǐ
Leave Taiwan.
离开台湾
lí kāi tái wān
What about the intel you have then?
那以后您手里的情报怎么办
nà yǐ hòu nín shǒu lǐ de qíng bào zěn me bàn
Wan will send a new courier.
小万会派新的交通员过来
xiǎo wàn huì pài xīn de jiāo tōng yuán guò lái
Can't I wait until
那可不可以
nà kě bù kě yǐ
the new courier arrives
等新的交通员来之后
děng xīn de jiāo tōng yuán lái zhī hòu
before I leave?
我再走啊
wǒ zài zoǔ a
No.
不可以
bù kě yǐ
你一天都不能留
nǐ yī tiān dū bù néng liú
You can't stay even for a day.
As a courier,
作为一名交通员
zuò wéi yī míng jiāo tōng yuán
你应该明白工作纪律
nǐ yīng gāi míng bái gōng zuò jì lǜ
you should understand the rules.
I can let it slide
for sending the film last time