这怎么能保证啊
zhè zěn me néng bǎo zhèng a
海上连个坐标点都没有
hǎi shàng lián gè zuò biāo diǎn doū méi yǒu
确定位置很难
què dìng wèi zhì hěn nán
起码得离岸近点才可以啊
qǐ mǎ de lí àn jìn diǎn cái kě yǐ a
这是你必须要克服的困难
zhè shì nǐ bì xū yào kè fú de kùn nán
你怎么不直接走老薛的船啊
nǐ zěn me bù zhí jiē zoǔ lǎo xuē de chuán a
这样子少了一个环节
zhè yàng zi shǎo le yí gè huán jié
不是更安全吗
bú shì gèng ān quán ma
省警务处怕偷渡查得非常严
shěng jǐng wù chù pà tōu dù chá de fēi cháng yán
这条海上交通线
zhè tiáo hǎi shàng jiāo tōng xiàn
非常非常地重要
fēi cháng fēi cháng de zhòng yào
一定要确保万无一失
yī dìng yào què bǎo wàn wú yī shī
我明白你的意思了
wǒ míng bái nǐ de yì sī le
这样 在这里 在这儿应该可以
zhè yàng zài zhè lǐ zài zhè ér yīng gāi kě yǐ
也相对比较安全
yě xiāng duì bǐ jiào ān quán
这个位置倒是可以
zhè gè wèi zhì dǎo shì kě yǐ
还有更安全的位置吗
hái yǒu gèng ān quán de wèi zhì ma
这样子 你先离开
zhè yàng zi nǐ xiān lí kāi
to rendezvous at sea for transfers.
You must be strictly punctual.
Nothing must go wrong.
Can you do that?
Rendezvous at sea?
How can I guarantee that?
There aren't even coordinates at sea.
It's difficult to determine locations.
We'd need to be closer to shore at least.
I know.
This is a challenge you must overcome.
Why not just use Xue's boat?
Wouldn't it be safer this way,
with one less step?
His boat is too big.
The provincial police are
checking strictly for illegal crossings.
This communication line at sea
is extremely important.
We must ensure nothing goes wrong.
I understand what you mean.
Look.
Here, this spot should work,
and it's relatively safe.
This spot could work.
Is there any safer location?
How about this? You leave first.
It's not very safe here either, alright?
I promise to complete the mission.
I-I'll figure out the rest.
Alright?
Okay. I'm counting on you.
Take care.
to rendezvous at sea for transfers.
You must be strictly punctual.
Nothing must go wrong.
Can you do that?
Rendezvous at sea?
How can I guarantee that?
这怎么能保证啊
zhè zěn me néng bǎo zhèng a
There aren't even coordinates at sea.
海上连个坐标点都没有
hǎi shàng lián gè zuò biāo diǎn doū méi yǒu
It's difficult to determine locations.
确定位置很难
què dìng wèi zhì hěn nán
We'd need to be closer to shore at least.
起码得离岸近点才可以啊
qǐ mǎ de lí àn jìn diǎn cái kě yǐ a
I know.
我知道
wǒ zhī dào
This is a challenge you must overcome.
这是你必须要克服的困难
zhè shì nǐ bì xū yào kè fú de kùn nán
Why not just use Xue's boat?
你怎么不直接走老薛的船啊
nǐ zěn me bù zhí jiē zoǔ lǎo xuē de chuán a
Wouldn't it be safer this way,
这样子少了一个环节
zhè yàng zi shǎo le yí gè huán jié
with one less step?
不是更安全吗
bú shì gèng ān quán ma
His boat is too big.
他的船太大
tā de chuán tài dà
The provincial police are
checking strictly for illegal crossings.
省警务处怕偷渡查得非常严
shěng jǐng wù chù pà tōu dù chá de fēi cháng yán
This communication line at sea
这条海上交通线
zhè tiáo hǎi shàng jiāo tōng xiàn
is extremely important.
非常非常地重要
fēi cháng fēi cháng de zhòng yào
We must ensure nothing goes wrong.
一定要确保万无一失
yī dìng yào què bǎo wàn wú yī shī
I understand what you mean.
我明白你的意思了
wǒ míng bái nǐ de yì sī le
Look.
你看啊
nǐ kàn a
Here, this spot should work,
这样 在这里 在这儿应该可以
zhè yàng zài zhè lǐ zài zhè ér yīng gāi kě yǐ
and it's relatively safe.
也相对比较安全
yě xiāng duì bǐ jiào ān quán
This spot could work.
这个位置倒是可以
zhè gè wèi zhì dǎo shì kě yǐ
Is there any safer location?
还有更安全的位置吗
hái yǒu gèng ān quán de wèi zhì ma
How about this? You leave first.
这样子 你先离开
zhè yàng zi nǐ xiān lí kāi
It's not very safe here either, alright?
I promise to complete the mission.
I-I'll figure out the rest.
Alright?
Okay. I'm counting on you.
Take care.