陈太太反应快
chén tài tài fǎn yìng kuài
要是真上了车就糟了
yào shì zhēn shàng le chē jiù zāo le
看她还是有一定的工作经验
kàn tā hái shì yoǔ yí dìng de gōng zuò jīng yàn
我还是有点儿担心
wǒ hái shì yóu diǎn er dān xīn
刚才在茶屋
gāng cái zài chá wū
她打算拿着写了地址的纸条
tā dǎ suàn ná zhe xiě le dì zhǐ de zhǐ tiáo
在安全的前提下护送她回家
zài ān quán de qián tí xià hù sòng tā huí jiā
今天怎么这么早就行动了
jīn tiān zěn me zhè me zǎo jiù xíng dòng le
天天晚上抓人
tiān tiān wǎn shàng zhuā rén
这台北人都学精了
zhè tái běi rén dōu xué jīng le
我听说局长找你们组的
wǒ tīng shuō jú zhǎng zhǎo nǐ men zǔ de
那个行动队长
nà gè xíng dòng duì zhǎng
叫余什么来着
jiào yú shén me lái zhe
Mrs. Chen was quick to react.
It would've been terrible
if she had gotten into the car.
Seems she does have
some experience in this after all.
What's wrong?
I'm still a bit worried.
Earlier at the teahouse,
she was planning to
take the note with the address
and come straight here.
Go quickly.
Follow her by car
and escort her home—
as long as it can be done safely.
Okay.
Why are we operating so early today?
We've been arresting people every night,
[Weng Lianwang, member of the
Counterintelligence Section of the BIS]
and now people in Taipei
have gotten smart.
They don't even leave their homes anymore.
So, we wanna try during the day.
Weng Lianwang.
I heard the Director was looking for
someone from your team,
that Operation Captain,
Yu something...
Yu Xiaonan.
Right.
He wanted to talk to him.
Is it that your team leader Gu
won't be able to come back
and they want him to take over?
陈太太反应快
chén tài tài fǎn yìng kuài
Mrs. Chen was quick to react.
要是真上了车就糟了
yào shì zhēn shàng le chē jiù zāo le
It would've been terrible
if she had gotten into the car.
Seems she does have
some experience in this after all.
看她还是有一定的工作经验
kàn tā hái shì yoǔ yí dìng de gōng zuò jīng yàn
What's wrong?
怎么了
zěn me le
我还是有点儿担心
wǒ hái shì yóu diǎn er dān xīn
I'm still a bit worried.
Earlier at the teahouse,
刚才在茶屋
gāng cái zài chá wū
she was planning to
take the note with the address
她打算拿着写了地址的纸条
tā dǎ suàn ná zhe xiě le dì zhǐ de zhǐ tiáo
and come straight here.
直接来这儿
zhí jiē lái zhè ér
赶紧下去
gǎn jǐn xià qù
Go quickly.
Follow her by car
开车跟着她
kāi chē gēn zhe tā
and escort her home—
as long as it can be done safely.
在安全的前提下护送她回家
zài ān quán de qián tí xià hù sòng tā huí jiā
Okay.
好
hǎo
Why are we operating so early today?
今天怎么这么早就行动了
jīn tiān zěn me zhè me zǎo jiù xíng dòng le
天天晚上抓人
tiān tiān wǎn shàng zhuā rén
We've been arresting people every night,
[Weng Lianwang, member of the
Counterintelligence Section of the BIS]
这台北人都学精了
zhè tái běi rén dōu xué jīng le
and now people in Taipei
have gotten smart.
They don't even leave their homes anymore.
根本不出门
gēn běn bù chū mén
So, we wanna try during the day.
白天试试
bái tiān shì shì
Weng Lianwang.
翁连旺
wēng lián wàng
I heard the Director was looking for
someone from your team,
我听说局长找你们组的
wǒ tīng shuō jú zhǎng zhǎo nǐ men zǔ de
that Operation Captain,
那个行动队长
nà gè xíng dòng duì zhǎng
Yu something...
叫余什么来着
jiào yú shén me lái zhe
Yu Xiaonan.
Right.
He wanted to talk to him.
Is it that your team leader Gu
won't be able to come back
and they want him to take over?