开着车接他喝酒去了
kāi zhe chē jiē tā hē jiǔ qù le
那这事大了呀
nà zhè shì dà le ya
你要不要跟老爷子说一声
nǐ yào bú yào gēn lǎo yé zǐ shuō yī shēng
他既然要这么干
tā jì rán yào zhè me gàn
跟老爷说没用
gēn lǎo yé shuō méi yòng
我大伦哥这人吧
wǒ dà lún gē zhè rén ba
没事 我想想
méi shì wǒ xiǎng xiǎng
找我什么事
zhǎo wǒ shén me shì
你这儿有咖啡吗
nǐ zhè ér yoǔ kā fēi ma
这么晚喝什么咖啡
zhè me wǎn hē shén me kā fēi
Go ahead.
The day the Lin family's maid died,
Young Master didn't go to the theater.
That son of the Liu family
picked him up to go drinking.
And he took you along as well?
Yes, he did.
Then who drove his car?
I don't know.
Alright, I got it.
Ao,
this is a big deal.
Should we tell Master?
With Dalun's personality,
if he's determined to do this,
telling Master won't help.
That's true.
Dalun...
is hard to deal with.
So what should we do?
Don't worry. Let me think about it.
What do you want?
Do you have coffee here?
No.
Who would drink coffee this late at night?
About Zeng Dalun's case...
you're his defense lawyer, right?
The eldest daughter of the Lin family
came to see me today.
She said she's going to publish a report
Go ahead.
The day the Lin family's maid died,
Young Master didn't go to the theater.
That son of the Liu family
开着车接他喝酒去了
kāi zhe chē jiē tā hē jiǔ qù le
picked him up to go drinking.
And he took you along as well?
带你去了
dài nǐ qù le
Yes, he did.
带着我
dài zhe wǒ
那谁开他车
nà shuí kāi tā chē
Then who drove his car?
I don't know.
不清楚
bù qīng chu
Alright, I got it.
行 知道了
xíng zhī dào le
哥
gē
Ao,
this is a big deal.
那这事大了呀
nà zhè shì dà le ya
你要不要跟老爷子说一声
nǐ yào bú yào gēn lǎo yé zǐ shuō yī shēng
Should we tell Master?
With Dalun's personality,
大伦那性格
dà lún nà xìng gé
if he's determined to do this,
他既然要这么干
tā jì rán yào zhè me gàn
telling Master won't help.
跟老爷说没用
gēn lǎo yé shuō méi yòng
That's true.
也是
yě shì
Dalun...
我大伦哥这人吧
wǒ dà lún gē zhè rén ba
不好整啊
bù hǎo zhěng a
is hard to deal with.
So what should we do?
那咋办呢
nà zǎ bàn ne
Don't worry. Let me think about it.
没事 我想想
méi shì wǒ xiǎng xiǎng
What do you want?
找我什么事
zhǎo wǒ shén me shì
Do you have coffee here?
你这儿有咖啡吗
nǐ zhè ér yoǔ kā fēi ma
No.
没有
méi yǒu
Who would drink coffee this late at night?
这么晚喝什么咖啡
zhè me wǎn hē shén me kā fēi
About Zeng Dalun's case...
you're his defense lawyer, right?
The eldest daughter of the Lin family
came to see me today.
She said she's going to publish a report