加上蜂蜜之后
jiā shang fēng mì zhī hòu
我们晚上一起去吧
wǒ men wǎn shàng yī qǐ qù ba
你和丁胖胖去吧
nǐ hé dīng pàng pàng qù ba
我从来不吃路边摊
wǒ cóng lái bù chī lù biān tān
于池子 帮我交一下
yú chí zi bāng wǒ jiāo yī xià
这么晚了 我不管
zhè me wǎn le wǒ bù guǎn
数学考试的时候可别找我
shù xué kǎo shì de shí hòu kě bié zhǎo wǒ
段大爷你给我行了吧
duàn dà yé nǐ gěi wǒ xíng le ba
你好 请投斯嘉丽一票 谢谢
nǐ hǎo qǐng toú sī jiā lì yī piào xiè xiè
请投斯嘉丽一票 谢谢
qǐng toú sī jiā lì yī piào xiè xiè
请投斯嘉丽一票
qǐng toú sī jiā lì yī piào
老师 我来交作业
lǎo shī wǒ lái jiāo zuò yè
I heard he even fell asleep
during his college entrance exams.
It's just unbelievable.
But you know what,
he sells some delicious sugar water.
Especially the tortoise jelly,
with honey.
It's fantastic.
Let's go have it together tonight.
You go with Ding Pangpang.
I never eat food from roadside stands.
Yu Chi-zi, turn in my homework for me.
It's late. I won't help you.
Really?
I won't do it.
Okay, you said it.
Don't ask me to teach you on the math test.
Wait!
Give it to me.
Mr. Duan, please.
Hey!
What do you want?
Hello. Vote for Scarlett, please. Thank you.
Vote for Scarlett, please. Thank you.
Please vote for Scarlett.
-Miss.
-Come in.
Miss, l'll hand in the homework.
It's not mine. It's Duan Bowen's.
Senior Year, Class 1, Duan Bowen, Literary Giant
Miss, if there's nothing else.
I'll leave you to it.
Wait a minute.
I heard he even fell asleep
during his college entrance exams.
It's just unbelievable.
But you know what,
he sells some delicious sugar water.
Especially the tortoise jelly,
加上蜂蜜之后
jiā shang fēng mì zhī hòu
with honey.
超好吃
chāo hǎo chī
It's fantastic.
我们晚上一起去吧
wǒ men wǎn shàng yī qǐ qù ba
Let's go have it together tonight.
你和丁胖胖去吧
nǐ hé dīng pàng pàng qù ba
You go with Ding Pangpang.
我从来不吃路边摊
wǒ cóng lái bù chī lù biān tān
I never eat food from roadside stands.
于池子 帮我交一下
yú chí zi bāng wǒ jiāo yī xià
Yu Chi-zi, turn in my homework for me.
这么晚了 我不管
zhè me wǎn le wǒ bù guǎn
It's late. I won't help you.
帮不帮
bāng bù bāng
Really?
不帮
bù bāng
I won't do it.
好 你说的啊
hǎo nǐ shuō de a
Okay, you said it.
数学考试的时候可别找我
shù xué kǎo shì de shí hòu kě bié zhǎo wǒ
Don't ask me to teach you on the math test.
你你
nǐ nǐ
Wait!
你给我
nǐ gěi wǒ
Give it to me.
段大爷你给我行了吧
duàn dà yé nǐ gěi wǒ xíng le ba
Mr. Duan, please.
你
nǐ
Hey!
怎么样
zěn me yàng
What do you want?
你好 请投斯嘉丽一票 谢谢
nǐ hǎo qǐng toú sī jiā lì yī piào xiè xiè
Hello. Vote for Scarlett, please. Thank you.
请投斯嘉丽一票 谢谢
qǐng toú sī jiā lì yī piào xiè xiè
Vote for Scarlett, please. Thank you.
请投斯嘉丽一票
qǐng toú sī jiā lì yī piào
Please vote for Scarlett.
报告 进来
bào gào jìn lái
-Miss.
-Come in.
老师 我来交作业
lǎo shī wǒ lái jiāo zuò yè
Miss, l'll hand in the homework.
It's not mine. It's Duan Bowen's.
Senior Year, Class 1, Duan Bowen, Literary Giant
Miss, if there's nothing else.
I'll leave you to it.
Wait a minute.