利润确实比较低
lì rùn què shí bǐ jiào dī
但是我们想追求的
dàn shì wǒ men xiǎng zhuī qiú de
是一个长期的利益
shì yí gè cháng qī de lì yì
我们这个小说
wǒ men zhè gè xiǎo shuō
未来都是知识产权
wèi lái doū shì zhī shí chǎn quán
甚至我们更大胆地去想象的话
shèn zhì wǒ men gèng dà dǎn de qù xiǎng xiàng de huà
其实它是可以翻拍成影视剧的
qí shí tā shì kě yǐ fān pāi chéng yǐng shì jù de
所以从长期的角度来看
suǒ yǐ cóng cháng qī de jiǎo dù lái kàn
这个前景还是非常可观的
zhè gè qián jǐng hái shì fēi cháng kě guān de
再 再考虑考虑
zài zài kǎo lǜ kǎo lǜ
资金是有成本的
zī jīn shì yoǔ chéng běn de
当然我 我不是说我不投啊
dāng rán wǒ wǒ bú shì shuō wǒ bù toú a
我最近是有个合作伙伴
wǒ zuì jìn shì yoǔ gè hé zuò huǒ bàn
我也需要跟她商量一下
wǒ yě xū yào gēn tā shāng liáng yī xià
since we're alumni,
I'll be straightforward.
I don't think it will make money.
Here's the thing, Mr. Yan.
Well,
the cultural industry
does have lower profit margins.
But what we're aiming for
is long-term benefits.
For example,
consider this:
these novels will become
intellectual property in the future.
If we think more boldly,
they could be adapted
into films or TV series.
So from a long-term perspective,
the prospects are quite promising.
Perhaps you could
reconsider it.
Long-term...
Senior.
Capital comes with costs.
Of course, I'm not saying I won't invest.
I have a business partner recently
and I need to discuss it with her.
You know her.
Here. Xining.
Xining, what brings you here?
since we're alumni,
I'll be straightforward.
I don't think it will make money.
Here's the thing, Mr. Yan.
这个
zhè gè
Well,
the cultural industry
文化产业呢
wén huà chǎn yè ne
利润确实比较低
lì rùn què shí bǐ jiào dī
does have lower profit margins.
But what we're aiming for
但是我们想追求的
dàn shì wǒ men xiǎng zhuī qiú de
is long-term benefits.
是一个长期的利益
shì yí gè cháng qī de lì yì
您比如说啊
nín bǐ rú shuō a
For example,
consider this:
您比如说
nín bǐ rú shuō
these novels will become
我们这个小说
wǒ men zhè gè xiǎo shuō
未来都是知识产权
wèi lái doū shì zhī shí chǎn quán
intellectual property in the future.
甚至我们更大胆地去想象的话
shèn zhì wǒ men gèng dà dǎn de qù xiǎng xiàng de huà
If we think more boldly,
其实它是可以翻拍成影视剧的
qí shí tā shì kě yǐ fān pāi chéng yǐng shì jù de
they could be adapted
into films or TV series.
所以从长期的角度来看
suǒ yǐ cóng cháng qī de jiǎo dù lái kàn
So from a long-term perspective,
the prospects are quite promising.
这个前景还是非常可观的
zhè gè qián jǐng hái shì fēi cháng kě guān de
Perhaps you could
您可以
nín kě yǐ
reconsider it.
再 再考虑考虑
zài zài kǎo lǜ kǎo lǜ
长期
cháng qī
Long-term...
师哥
shī gē
Senior.
Capital comes with costs.
资金是有成本的
zī jīn shì yoǔ chéng běn de
当然我 我不是说我不投啊
dāng rán wǒ wǒ bú shì shuō wǒ bù toú a
Of course, I'm not saying I won't invest.
I have a business partner recently
我最近是有个合作伙伴
wǒ zuì jìn shì yoǔ gè hé zuò huǒ bàn
and I need to discuss it with her.
我也需要跟她商量一下
wǒ yě xū yào gēn tā shāng liáng yī xià
You know her.
Here. Xining.
Xining, what brings you here?