正好有事跟你说
zhèng hǎo yǒu shì gēn nǐ shuō
我怎么没看着于主任啊
wǒ zěn me méi kàn zhe yú zhǔ rèn a
你也知道你们的案件
nǐ yě zhī dào nǐ men de àn jiàn
性质那么恶劣
xìng zhì nà me è liè
牵扯面那么广
qiān chě miàn nà me guǎng
于主任因为这个事被调走了
yú zhǔ rèn yīn wèi zhè gè shì bèi diào zoǔ le
对你进行口头批评教育
duì nǐ jìn xíng kǒu tóu pī píng jiào yù
你的档案调入人才交流中心
nǐ de dàng àn diào rù rén cái jiāo liú zhōng xīn
我也没犯什么错误
wǒ yě méi fàn shén me cuò wù
我其实就是履行
wǒ qí shí jiù shì lǚ xíng
我自己的工作职责
wǒ zì jǐ de gōng zuò zhí zé
您能不能帮我跟领导再说说
nín néng bù néng bāng wǒ gēn lǐng dǎo zài shuō shuō
你已经非常幸运了
nǐ yǐ jīng fēi cháng xìng yùn le
就光是口头批评教育一下
jiù guāng shì kǒu tóu pī píng jiào yù yī xià
又不记入档案
yoù bù jì rù dàng àn
Ye.
Come here.
I have something to tell you.
Director Jin,
why don't I see Director Yu?
Director Yu?
You know your case
is extremely serious
and involves many people.
Director Yu has been transferred
because of this.
What about me?
The bureau has decided
to give you a verbal warning
without putting it in your record.
Your file will be transferred
to the talent exchange center.
Director Jin,
I didn't do anything wrong.
I was just fulfilling
my job responsibilities.
Could you please
speak to the leadership for me?
You're already very lucky.
Just getting a verbal warning
without it going in your record.
This is the greatest protection
we can offer you.
You should appreciate it.
My file being transferred
to the talent exchange center,
Ye.
Come here.
正好有事跟你说
zhèng hǎo yǒu shì gēn nǐ shuō
I have something to tell you.
金主任
jīn zhǔ rèn
Director Jin,
why don't I see Director Yu?
我怎么没看着于主任啊
wǒ zěn me méi kàn zhe yú zhǔ rèn a
Director Yu?
于主任啊
yú zhǔ rèn a
你也知道你们的案件
nǐ yě zhī dào nǐ men de àn jiàn
You know your case
性质那么恶劣
xìng zhì nà me è liè
is extremely serious
牵扯面那么广
qiān chě miàn nà me guǎng
and involves many people.
Director Yu has been transferred
because of this.
于主任因为这个事被调走了
yú zhǔ rèn yīn wèi zhè gè shì bèi diào zoǔ le
What about me?
那我呢
nà wǒ ne
The bureau has decided
局里决定
jú lǐ jué dìng
to give you a verbal warning
对你进行口头批评教育
duì nǐ jìn xíng kǒu tóu pī píng jiào yù
without putting it in your record.
不记入档案
bù jì rù dàng àn
Your file will be transferred
to the talent exchange center.
你的档案调入人才交流中心
nǐ de dàng àn diào rù rén cái jiāo liú zhōng xīn
Director Jin,
金主任
jīn zhǔ rèn
我也没犯什么错误
wǒ yě méi fàn shén me cuò wù
I didn't do anything wrong.
I was just fulfilling
我其实就是履行
wǒ qí shí jiù shì lǚ xíng
my job responsibilities.
我自己的工作职责
wǒ zì jǐ de gōng zuò zhí zé
Could you please
speak to the leadership for me?
您能不能帮我跟领导再说说
nín néng bù néng bāng wǒ gēn lǐng dǎo zài shuō shuō
You're already very lucky.
你已经非常幸运了
nǐ yǐ jīng fēi cháng xìng yùn le
Just getting a verbal warning
就光是口头批评教育一下
jiù guāng shì kǒu tóu pī píng jiào yù yī xià
又不记入档案
yoù bù jì rù dàng àn
without it going in your record.
This is the greatest protection
we can offer you.
You should appreciate it.
My file being transferred
to the talent exchange center,