你知道这是什么牌子吗
nǐ zhī dào zhè shì shén me pái zi ma
这可不是一般的奔驰
zhè kě bú shì yì bān de bēn chí
全上海都少有
quán shàng hǎi doū shǎo yǒu
这是最好的型号
zhè shì zuì hǎo de xíng hào
你知道这车多少钱吗
nǐ zhī dào zhè chē duō shǎo qián ma
你怎么什么都不知道啊
nǐ zěn me shén me doū bù zhī dào a
这是我以后努力的方向
zhè shì wǒ yǐ hòu nǔ lì de fāng xiàng
和男朋友散步呢
hé nán péng yǒu sàn bù ne
对 我们刚吃饭回来
duì wǒ men gāng chī fàn huí lái
我刚从朋友那儿借辆车
wǒ gāng cóng péng yǒu nà ér jiè liàng chē
这两天办事用
zhè liǎng tiān bàn shì yòng
这是您朋友的车啊
zhè shì nín péng yǒu de chē a
Your dishes are ready.
Oh, thank you.
Whose car is this?
It's so nice.
Do you know what brand this is?
It's a Mercedes, right?
This isn't just any Mercedes.
It's rare even in all of Shanghai.
It's the best model.
Do you know how much this car costs?
I don't know.
How come you don't know anything?
This is what I'm working toward.
Ms. Shan?
Ye.
What a coincidence!
Out for a walk with your boyfriend?
Yes, we just finished dinner.
That's nice.
What about you?
I just borrowed a car from a friend
for some errands these days.
So this is your friend's car?
Just a casual friend.
Alright.
I won't interrupt your romantic time.
Bring Xiang over to my place sometime.
Sure.
Great, I'm off then.
Your dishes are ready.
Oh, thank you.
Whose car is this?
这谁的车啊
zhè shuí de chē a
这么好
zhè me hǎo
It's so nice.
Do you know what brand this is?
你知道这是什么牌子吗
nǐ zhī dào zhè shì shén me pái zi ma
这是奔驰吧
zhè shì bēn chí ba
It's a Mercedes, right?
这可不是一般的奔驰
zhè kě bú shì yì bān de bēn chí
This isn't just any Mercedes.
全上海都少有
quán shàng hǎi doū shǎo yǒu
It's rare even in all of Shanghai.
这是最好的型号
zhè shì zuì hǎo de xíng hào
It's the best model.
Do you know how much this car costs?
你知道这车多少钱吗
nǐ zhī dào zhè chē duō shǎo qián ma
I don't know.
不知道
bù zhī dào
How come you don't know anything?
你怎么什么都不知道啊
nǐ zěn me shén me doū bù zhī dào a
This is what I'm working toward.
这是我以后努力的方向
zhè shì wǒ yǐ hòu nǔ lì de fāng xiàng
Ms. Shan?
单姐
dān jie
Ye.
小叶
xiǎo yè
What a coincidence!
这么巧啊
zhè me qiǎo a
Out for a walk with your boyfriend?
和男朋友散步呢
hé nán péng yǒu sàn bù ne
Yes, we just finished dinner.
对 我们刚吃饭回来
duì wǒ men gāng chī fàn huí lái
That's nice.
真好
zhēn hǎo
您呢
nín ne
What about you?
I just borrowed a car from a friend
我刚从朋友那儿借辆车
wǒ gāng cóng péng yǒu nà ér jiè liàng chē
for some errands these days.
这两天办事用
zhè liǎng tiān bàn shì yòng
这是您朋友的车啊
zhè shì nín péng yǒu de chē a
So this is your friend's car?
Just a casual friend.
Alright.
I won't interrupt your romantic time.
Bring Xiang over to my place sometime.
Sure.
Great, I'm off then.