无不义愤填膺
wú bù yì fèn tián yīng
就等总裁一声令下
jiù děng zǒng cái yī shēng lìng xià
光去惩戒卢汉还远远不够啊
guāng qù chéng jiè lú hàn hái yuǎn yuǎn bù gòu a
我对空军还有更重要的安排
wǒ duì kōng jūn hái yǒu gèng zhòng yào de ān pái
西南战事失利
xī nán zhàn shì shī lì
再加上金厦电文的破译内容
zài jiā shang jīn shà diàn wén de pò yì nèi róng
我怀疑军中有高层共谍
wǒ huái yí jūn zhōng yǒu gāo céng gòng dié
那个谷正文现在在哪里
nà gè gǔ zhèng wén xiàn zài zài nǎ lǐ
台中山区地形复杂
tái zhōng shān qū dì xíng fù zá
村落之间的交通呢多有不便
cūn luò zhī jiān de jiāo tōng ne duō yoǔ bù biàn
属下是以教书先生的身份
shǔ xià shì yǐ jiāo shū xiān shēng de shēn fèn
拉近了和当地村民的关系
lā jìn le hé dāng dì cūn mín de guān xì
经过多方探查
jīng guò duō fāng tàn zhā
才发现有这么一批人
cái fā xiàn yoǔ zhè me yī pī rén
他们以垦山的名义
tā men yǐ kěn shān de míng yì
and carrying out
a direct air force bombing
on Wuhua Mountain
where the Yunnan Provincial Government is.
It seems everyone
at the Ministry of Defense
is filled with righteous indignation.
We're just waiting for your order,
President.
No hurry.
Zhirou.
To suppress the rebellion
and save the nation,
punishing Lu Han alone
is far from enough.
I have more important arrangements
for the air force.
Yes, sir.
We lost the Southwest Campaign
and there is the deciphered content
of the telegram.
I suspect there's a Communist spy
in the military top brass.
Where is Gu Zhengwen now?
[BIS of the Ministry of Defense]
Director.
The terrain in Taichung's
mountainous areas is complex.
And inter-village transportation
is often inconvenient.
Posing as a school teacher,
I built closer relations
with local villagers.
Through extensive investigations,
it wasn't until recently
that I discovered that a group of people,
under the pretext of land reclamation,
were engaging in large-scale purchases
of weapons left behind
by the Japanese army.
Combined with the previously collected
information,
I think that
and carrying out
a direct air force bombing
on Wuhua Mountain
where the Yunnan Provincial Government is.
It seems everyone
at the Ministry of Defense
无不义愤填膺
wú bù yì fèn tián yīng
is filled with righteous indignation.
就等总裁一声令下
jiù děng zǒng cái yī shēng lìng xià
We're just waiting for your order,
President.
No hurry.
不忙
bù máng
至柔啊
zhì roú a
Zhirou.
戡乱救国
kān luàn jiù guó
To suppress the rebellion
and save the nation,
punishing Lu Han alone
is far from enough.
光去惩戒卢汉还远远不够啊
guāng qù chéng jiè lú hàn hái yuǎn yuǎn bù gòu a
我对空军还有更重要的安排
wǒ duì kōng jūn hái yǒu gèng zhòng yào de ān pái
I have more important arrangements
for the air force.
卑职明白
bēi zhí míng bái
Yes, sir.
We lost the Southwest Campaign
西南战事失利
xī nán zhàn shì shī lì
and there is the deciphered content
of the telegram.
再加上金厦电文的破译内容
zài jiā shang jīn shà diàn wén de pò yì nèi róng
我怀疑军中有高层共谍
wǒ huái yí jūn zhōng yǒu gāo céng gòng dié
I suspect there's a Communist spy
in the military top brass.
那个谷正文现在在哪里
nà gè gǔ zhèng wén xiàn zài zài nǎ lǐ
Where is Gu Zhengwen now?
[BIS of the Ministry of Defense]
Director.
局长
jú zhǎng
台中山区地形复杂
tái zhōng shān qū dì xíng fù zá
The terrain in Taichung's
mountainous areas is complex.
And inter-village transportation
is often inconvenient.
村落之间的交通呢多有不便
cūn luò zhī jiān de jiāo tōng ne duō yoǔ bù biàn
Posing as a school teacher,
属下是以教书先生的身份
shǔ xià shì yǐ jiāo shū xiān shēng de shēn fèn
拉近了和当地村民的关系
lā jìn le hé dāng dì cūn mín de guān xì
I built closer relations
with local villagers.
Through extensive investigations,
经过多方探查
jīng guò duō fāng tàn zhā
it wasn't until recently
直到最近
zhí dào zuì jìn
才发现有这么一批人
cái fā xiàn yoǔ zhè me yī pī rén
that I discovered that a group of people,
他们以垦山的名义
tā men yǐ kěn shān de míng yì
under the pretext of land reclamation,
were engaging in large-scale purchases
of weapons left behind
by the Japanese army.
Combined with the previously collected
information,
I think that