过来一起吃饭
guò lái yì qǐ chī fàn
学生会的选票 结果出来了吗
xué shēng huì de xuǎn piào jié guǒ chū lái le ma
你有多大把握呢
nǐ yoǔ duō dà bǎ wò ne
月考成绩出来了吗
yuè kǎo chéng jì chū lái le ma
这次没考好 年级第二
zhè cì méi kǎo hǎo nián jí dì èr
为什么不是第一
wèi shén me bú shì dì yī
考英语那天我发烧了
kǎo yīng yǔ nà tiān wǒ fā shāo le
这个不是理由
zhè gè bú shì lǐ yóu
明知道自己要考试了
míng zhī dào zì jǐ yào kǎo shì le
为什么让自己生病呢
wèi shén me ràng zì jǐ shēng bìng ne
跟你说过多少遍了
gēn nǐ shuō guò duō shǎo biàn le
别人家的孩子努力十倍
bié rén jiā de hái zi nǔ lì shí bèi
你要努力一百倍
nǐ yào nǔ lì yī bǎi bèi
你都十八岁了
nǐ doū shí bā suì le
要比你们班同学更懂事些
yào bǐ nǐ men bān tóng xué gèng dǒng shì xiē
Scarlett, what are you so late for?
Come and eat together.
I just went to piano practice.
Did you get the results of
the student body president election?
Not yet.
Are you sure you're going to be president?
I am absolutely sure of it.
Good.
Did you get your monthly exam results?
Didn't do well this time, second in grade.
Why aren't you number one?
I had a fever the day of my English test.
That's not an excuse
Why make yourself sick
when you know you have an exam?
I'm sorry.
How many times have I told you?
Other kids try ten times harder,
you have to try a hundred times harder.
You're 18 years old.
you need to be more mature than your classmates,
you know?
Why are you going?
I have to do my homework.
Scarlett, what are you so late for?
过来一起吃饭
guò lái yì qǐ chī fàn
Come and eat together.
我去练琴了
wǒ qù liàn qín le
I just went to piano practice.
学生会的选票 结果出来了吗
xué shēng huì de xuǎn piào jié guǒ chū lái le ma
Did you get the results of
the student body president election?
还没有
hái méi yǒu
Not yet.
你有多大把握呢
nǐ yoǔ duō dà bǎ wò ne
Are you sure you're going to be president?
百分之百
bǎi fēn zhī bǎi
I am absolutely sure of it.
不错
bù cuò
Good.
月考成绩出来了吗
yuè kǎo chéng jì chū lái le ma
Did you get your monthly exam results?
这次没考好 年级第二
zhè cì méi kǎo hǎo nián jí dì èr
Didn't do well this time, second in grade.
为什么不是第一
wèi shén me bú shì dì yī
Why aren't you number one?
考英语那天我发烧了
kǎo yīng yǔ nà tiān wǒ fā shāo le
I had a fever the day of my English test.
这个不是理由
zhè gè bú shì lǐ yóu
That's not an excuse
明知道自己要考试了
míng zhī dào zì jǐ yào kǎo shì le
Why make yourself sick
为什么让自己生病呢
wèi shén me ràng zì jǐ shēng bìng ne
when you know you have an exam?
对不起
duì bù qǐ
I'm sorry.
跟你说过多少遍了
gēn nǐ shuō guò duō shǎo biàn le
How many times have I told you?
别人家的孩子努力十倍
bié rén jiā de hái zi nǔ lì shí bèi
Other kids try ten times harder,
你要努力一百倍
nǐ yào nǔ lì yī bǎi bèi
you have to try a hundred times harder.
你都十八岁了
nǐ doū shí bā suì le
You're 18 years old.
要比你们班同学更懂事些
yào bǐ nǐ men bān tóng xué gèng dǒng shì xiē
you need to be more mature than your classmates,
知道吗
zhī dào ma
you know?
Why are you going?
I have to do my homework.