什么时候才能来电呢
shén me shí hòu cái néng lái diàn ne
你有办法解决这个问题吗
nǐ yǒu bàn fǎ jiě jué zhè gè wèn tí ma
你刚才为什么不拿出来呢
nǐ gāng cái wèi shén me bù ná chū lái ne
我刚才没找着火柴
wǒ gāng cái méi zhǎo zháo huǒ chái
我想跟你商量件事
wǒ xiǎng gēn nǐ shāng liáng jiàn shì
我想跟你进一步
wǒ xiǎng gēn nǐ jìn yī bù
我得好好思考思考
wǒ de hǎo hǎo sī kǎo sī kǎo
我陪你一块思考
wǒ péi nǐ yí kuài sī kǎo
你为什么喜欢我呀
nǐ wèi shén me xǐ huān wǒ ya
因为我是烈士的遗属
yīn wèi wǒ shì liè shì de yí shǔ
不单单是这样
bù dān dān shì zhè yàng
How long has it been?
Half an hour.
That long already?
When will the power come back?
Can you fix this problem?
Why didn't you take it out earlier?
I couldn't find the matches.
Comrade Zhou,
I'd like to discuss something with you.
I want to
take our relationship
to the next level,
a romantic one.
That's so sudden.
I need to think about it.
Okay.
I'll think with you.
Think about it now?
Why do you like me?
Because I'm a martyr's family member?
Not just that.
I've summarized two reasons.
First,
before Comrade Zhaoyuan's identity
was revealed,
you were able to draw a clear line
多久了
duō jiǔ le
How long has it been?
Half an hour.
半个小时了
bàn gè xiǎo shí le
这么久了
zhè me jiǔ le
That long already?
When will the power come back?
什么时候才能来电呢
shén me shí hòu cái néng lái diàn ne
Can you fix this problem?
你有办法解决这个问题吗
nǐ yǒu bàn fǎ jiě jué zhè gè wèn tí ma
你刚才为什么不拿出来呢
nǐ gāng cái wèi shén me bù ná chū lái ne
Why didn't you take it out earlier?
I couldn't find the matches.
我刚才没找着火柴
wǒ gāng cái méi zhǎo zháo huǒ chái
小周同志
xiǎo zhoū tóng zhì
Comrade Zhou,
我想跟你商量件事
wǒ xiǎng gēn nǐ shāng liáng jiàn shì
I'd like to discuss something with you.
我想跟你进一步
wǒ xiǎng gēn nǐ jìn yī bù
I want to
进一步
jìn yī bù
take our relationship
发展成
fā zhǎn chéng
to the next level,
a romantic one.
恋爱关系
liàn ài guān xì
That's so sudden.
太突然了
tài tū rán le
I need to think about it.
我得好好思考思考
wǒ de hǎo hǎo sī kǎo sī kǎo
好
hǎo
Okay.
I'll think with you.
我陪你一块思考
wǒ péi nǐ yí kuài sī kǎo
Think about it now?
现在思考吗
xiàn zài sī kǎo ma
Why do you like me?
你为什么喜欢我呀
nǐ wèi shén me xǐ huān wǒ ya
因为我是烈士的遗属
yīn wèi wǒ shì liè shì de yí shǔ
Because I'm a martyr's family member?
不单单是这样
bù dān dān shì zhè yàng
Not just that.
I've summarized two reasons.
First,
before Comrade Zhaoyuan's identity
was revealed,
you were able to draw a clear line