小山这事舆论起来了啊
xiǎo shān zhè shì yú lùn qǐ lái le a
没想到各界支持的人这多呢
méi xiǎng dào gè jiè zhī chí de rén zhè duō ne
这陆先生相当尽力啊
zhè lù xiān shēng xiāng dāng jìn lì a
小山是抗日青年
xiǎo shān shì kàng rì qīng nián
那些黑暗势力挡不住的
nèi xiē hēi àn shì lì dǎng bú zhù de
沈处长亲自来访
shěn chù zhǎng qīn zì lái fǎng
那我去法院拿文件去了 哥
nà wǒ qù fǎ yuàn ná wén jiàn qù le gē
这次开庭有几分把握
zhè cì kāi tíng yǒu jǐ fēn bǎ wò
这场官司更重要的
zhè chǎng guān sī gèng zhòng yào de
是赢得民心
shì yíng de mín xīn
对这官司这么关心
duì zhè guān sī zhè me guān xīn
Bro.
Xiaoshan's case
has gained public attention,
surprisingly many people from
all walks of life are supporting him.
Mr. Lu has been working very hard on this.
Xiaoshan is an anti-Japanese youth.
He has the people's support.
Those dark forces can't stop this.
What are you talking about?
Director Shen, you're here in person.
Am I not welcome?
Of course you are.
Hello, Director Shen.
Cheng.
I'll go to the court
to get the documents, bro.
So?
How confident are you about this trial?
What's more important about this case
is winning public support.
Wait a minute.
Why are you
so interested in this case?
From what I know about you,
you should be keeping your distance.
The great Attorney Cheng
finally asks for my help,
Bro.
哥
gē
Xiaoshan's case
has gained public attention,
小山这事舆论起来了啊
xiǎo shān zhè shì yú lùn qǐ lái le a
surprisingly many people from
all walks of life are supporting him.
没想到各界支持的人这多呢
méi xiǎng dào gè jiè zhī chí de rén zhè duō ne
Mr. Lu has been working very hard on this.
这陆先生相当尽力啊
zhè lù xiān shēng xiāng dāng jìn lì a
Xiaoshan is an anti-Japanese youth.
小山是抗日青年
xiǎo shān shì kàng rì qīng nián
He has the people's support.
民心所向
mín xīn suǒ xiàng
那些黑暗势力挡不住的
nèi xiē hēi àn shì lì dǎng bú zhù de
Those dark forces can't stop this.
What are you talking about?
聊什么呢
liáo shén me ne
Director Shen, you're here in person.
沈处长亲自来访
shěn chù zhǎng qīn zì lái fǎng
Am I not welcome?
不欢迎吗
bù huān yíng ma
Of course you are.
欢迎
huān yíng
沈处长好
shěn chù zhǎng hǎo
Hello, Director Shen.
阿成
ā chéng
Cheng.
I'll go to the court
to get the documents, bro.
那我去法院拿文件去了 哥
nà wǒ qù fǎ yuàn ná wén jiàn qù le gē
So?
怎么样
zěn me yàng
这次开庭有几分把握
zhè cì kāi tíng yǒu jǐ fēn bǎ wò
How confident are you about this trial?
What's more important about this case
这场官司更重要的
zhè chǎng guān sī gèng zhòng yào de
is winning public support.
是赢得民心
shì yíng de mín xīn
Wait a minute.
不对啊
bú duì a
你怎么
nǐ zěn me
Why are you
so interested in this case?
对这官司这么关心
duì zhè guān sī zhè me guān xīn
From what I know about you,
you should be keeping your distance.
The great Attorney Cheng
finally asks for my help,