我只是在想
wǒ zhǐ shì zài xiǎng
谁有这么大的胆子
shuí yoǔ zhè me dà de dǎn zi
到底是什么人
dào dǐ shì shén me rén
跟共谍有没有关系
gēn gòng dié yoǔ méi yǒu guān xi
总长点你们的将
zǒng zhǎng diǎn nǐ men de jiāng
不是让你们到香港来
bú shì ràng nǐ men dào xiāng gǎng lái
游山逛水的
yoú shān guàng shuǐ de
卑职一定会查得水落石出
bēi zhí yí dìng huì chá de shuǐ luò shí chū
多长时间了
duō zhǎng shí jiān le
今天有紧急任务
jīn tiān yoǔ jǐn jí rèn wù
取消所有安排
qǔ xiāo suǒ yǒu ān pái
另外去找一个公用电话
lìng wài qù zhǎo yí gè gōng yòng diàn huà
就说在这附近
jiù shuō zài zhè fù jìn
发现了刺杀杨杰将军的车
fā xiàn le cì shā yáng jié jiāng jūn de chē
行 我这就去
xíng wǒ zhè jiù qù
Then how about this?
You guys follow me today.
If this car appears again,
are you willing to be punished?
Sir, that's not what I meant.
I was just wondering
who would be so bold.
Go investigate
who those people are
and find out
if they're connected to Communist spies.
Chief didn't appoint you
to come to Hong Kong
for sightseeing.
Please rest assured, Sir.
I'll definitely get to the bottom of this.
Go now.
How long has it been here?
Since 7:30.
We have an urgent mission today.
Cancel all appointments.
Also, go find a public phone
and call the police station.
Tell them that the car used
in General Yang Jie's assassination
has been found in this area.
Hurry up and go.
Alright, I'm on it.
Then how about this?
You guys follow me today.
If this car appears again,
are you willing to be punished?
Sir, that's not what I meant.
I was just wondering
我只是在想
wǒ zhǐ shì zài xiǎng
who would be so bold.
谁有这么大的胆子
shuí yoǔ zhè me dà de dǎn zi
Go investigate
你去查一下
nǐ qù chá yī xià
who those people are
到底是什么人
dào dǐ shì shén me rén
and find out
if they're connected to Communist spies.
跟共谍有没有关系
gēn gòng dié yoǔ méi yǒu guān xi
Chief didn't appoint you
总长点你们的将
zǒng zhǎng diǎn nǐ men de jiāng
to come to Hong Kong
不是让你们到香港来
bú shì ràng nǐ men dào xiāng gǎng lái
for sightseeing.
游山逛水的
yoú shān guàng shuǐ de
Please rest assured, Sir.
次长放心
cì zhǎng fàng xīn
I'll definitely get to the bottom of this.
卑职一定会查得水落石出
bēi zhí yí dìng huì chá de shuǐ luò shí chū
Go now.
赶紧去吧
gǎn jǐn qù ba
How long has it been here?
多长时间了
duō zhǎng shí jiān le
Since 7:30.
七点半来的
qī diǎn bàn lái de
We have an urgent mission today.
今天有紧急任务
jīn tiān yoǔ jǐn jí rèn wù
Cancel all appointments.
取消所有安排
qǔ xiāo suǒ yǒu ān pái
Also, go find a public phone
另外去找一个公用电话
lìng wài qù zhǎo yí gè gōng yòng diàn huà
and call the police station.
打给警署
dǎ gěi jǐng shǔ
Tell them that the car used
就说在这附近
jiù shuō zài zhè fù jìn
in General Yang Jie's assassination
has been found in this area.
发现了刺杀杨杰将军的车
fā xiàn le cì shā yáng jié jiāng jūn de chē
Hurry up and go.
快去
kuài qù
Alright, I'm on it.
行 我这就去
xíng wǒ zhè jiù qù