How to pronounce "资源"

Speed: 1.0x

Height

播放视频以查看中文字幕

Play the video to see English captions

Transcript

现在做得蛮好的

xiàn zài zuò de mán hǎo de

今天正好看见你了

jīn tiān zhèng hǎo kàn jiàn nǐ le

能不能邀请你到我们公司

néng bù néng yāo qǐng nǐ dào wǒ men gōng sī

我们一起把公司

wǒ men yì qǐ bǎ gōng sī

做大做强

zuò dà zuò qiáng

卢厂长

lú chǎng zhǎng

有个情况您可能不知道

yoǔ gè qíng kuàng nín kě néng bù zhī dào

我呢刚被我单位开除了

wǒ ne gāng bèi wǒ dān wèi kāi chú le

而且你知道他们怎么议论我吗

ér qiě nǐ zhī dào tā men zěn me yì lùn wǒ ma

都说我渎职

doū shuō wǒ dú zhí

我现在是政府资源政府关系

wǒ xiàn zài shì zhèng fǔ zī yuán zhèng fǔ guān xì

啥啥都帮不上您了

shà shà doū bāng bù shàng nín le

我都听说了

wǒ doū tīng shuō le

这个事情怪不得你

zhè gè shì qíng guài bù dé nǐ

你是被冤枉的

nǐ shì bèi yuān wǎng de

你们那几个领导就是个傻子

nǐ men nà jǐ gè lǐng dǎo jiù shì gè shǎ zi

那影响也挺大的

nà yǐng xiǎng yě tǐng dà de

是

shì

我从前也在体制内待过

wǒ cóng qián yě zài tǐ zhì nèi dài guò

我特别理解你现在的心情

wǒ tè bié lǐ jiě nǐ xiàn zài de xīn qíng

突然铁饭碗丢了

tū rán tiě fàn wǎn diū le

eventually went bankrupt.

But I took out a loan

and bought the factory back.

Together with our workers,

we're doing quite well now.

Since I ran into you today,

I'd like to invite you to our company.

Let's make it bigger

and stronger together.

Mr. Lu,

there's something you might not know.

I've just been fired from my job.

And do you know what they're saying about me?

They're all saying I neglected my duties.

Right now I've got no government resources, no connections.

I can't help you with anything anymore.

I heard about it.

It wasn't your fault.

You were wronged.

Those leaders of yours are just idiots.

But it's still a big impact.

Yes.

I used to work in the system too.

I really understand how you feel.

Suddenly losing your secure job,

you must feel

wronged

and lost.

So we're planning

to invite you to our company.

2,000 yuan per month

eventually went bankrupt.

But I took out a loan

and bought the factory back.

Together with our workers,

现在做得蛮好的 xiàn zài zuò de mán hǎo de

we're doing quite well now.

Since I ran into you today,

今天正好看见你了 jīn tiān zhèng hǎo kàn jiàn nǐ le

I'd like to invite you to our company.

能不能邀请你到我们公司 néng bù néng yāo qǐng nǐ dào wǒ men gōng sī

Let's make it bigger

我们一起把公司 wǒ men yì qǐ bǎ gōng sī

做大做强 zuò dà zuò qiáng

and stronger together.

卢厂长 lú chǎng zhǎng

Mr. Lu,

there's something you might not know.

有个情况您可能不知道 yoǔ gè qíng kuàng nín kě néng bù zhī dào

我呢刚被我单位开除了 wǒ ne gāng bèi wǒ dān wèi kāi chú le

I've just been fired from my job.

And do you know what they're saying about me?

而且你知道他们怎么议论我吗 ér qiě nǐ zhī dào tā men zěn me yì lùn wǒ ma

They're all saying I neglected my duties.

都说我渎职 doū shuō wǒ dú zhí

Right now I've got no government resources, no connections.

我现在是政府资源政府关系 wǒ xiàn zài shì zhèng fǔ zī yuán zhèng fǔ guān xì

I can't help you with anything anymore.

啥啥都帮不上您了 shà shà doū bāng bù shàng nín le

I heard about it.

我都听说了 wǒ doū tīng shuō le

It wasn't your fault.

这个事情怪不得你 zhè gè shì qíng guài bù dé nǐ

You were wronged.

你是被冤枉的 nǐ shì bèi yuān wǎng de

你们那几个领导就是个傻子 nǐ men nà jǐ gè lǐng dǎo jiù shì gè shǎ zi

Those leaders of yours are just idiots.

But it's still a big impact.

那影响也挺大的 nà yǐng xiǎng yě tǐng dà de

Yes.

是 shì

I used to work in the system too.

我从前也在体制内待过 wǒ cóng qián yě zài tǐ zhì nèi dài guò

I really understand how you feel.

我特别理解你现在的心情 wǒ tè bié lǐ jiě nǐ xiàn zài de xīn qíng

Suddenly losing your secure job,

突然铁饭碗丢了 tū rán tiě fàn wǎn diū le

you must feel

wronged

and lost.

So we're planning

to invite you to our company.

2,000 yuan per month

资源 (資源)

Pinyin (tones): zī yuán

Pinyin (numbered): Zi1 yuan2

English: see 資源縣|资源县[Zi1 yuan2 Xian4]

资源 (資源)

Pinyin (tones): zī yuán

Pinyin (numbered): zi1 yuan2

English: natural resource (such as water or minerals) / resource (such as manpower or tourism)

Stroke Order

Click on any character to learn the correct stroke order: