他不是也投资了吗
tā bú shì yě tóu zī le ma
他们公司向北川
tā men gōng sī xiàng běi chuān
也跟你们一起去
yě gēn nǐ men yī qǐ qù
今天有点要紧的事情
jīn tiān yǒu diǎn yào jǐn de shì qíng
我去处理一下
wǒ qù chǔ lǐ yī xià
那个货车司机啊 我认识
nà gè huò chē sī jī a wǒ rèn shi
一会儿让向北川
yī huì er ràng xiàng běi chuān
你知道卢厂长为啥不去不
nǐ zhī dào lú chǎng zhǎng wèi shà bù qù bù
不在国营厂当了十几年厂长吗
bù zài guó yíng chǎng dāng le shí jǐ nián chǎng zhǎng ma
完了现在这单位
wán le xiàn zài zhè dān wèi
The factory produced 1000 pairs of jeans.
Later, you guys
make a trip
and take them to the dock.
Also, as you know,
Yan Jun
invested in us,
so Xiang Beichuan from his company
will be going with you.
I won't be going.
You're not going?
I have some urgent matters
to handle today.
Okay.
By the way,
I know that truck driver.
He has a bad temper.
Have Xiang Beichuan
buy him a pack of cigarettes later.
Alright, don't worry.
I'll tell him.
Do you know why Mr. Lu isn't going?
Want to know?
As you know, he used to be
a director at a state-owned factory
for over 10 years.
Now that
the company's been merged,
he's deep in debt.
Many people are suing
and reporting him.
My goodness.
He's stressed out with all these lawsuits.
Why are you such a gossip?
The factory produced 1000 pairs of jeans.
Later, you guys
make a trip
and take them to the dock.
Also, as you know,
Yan Jun
那个严俊哪
nà gè yán jùn nǎ
invested in us,
他不是也投资了吗
tā bú shì yě tóu zī le ma
so Xiang Beichuan from his company
他们公司向北川
tā men gōng sī xiàng běi chuān
will be going with you.
也跟你们一起去
yě gēn nǐ men yī qǐ qù
我就不去了
wǒ jiù bù qù le
I won't be going.
You're not going?
你不去了
nǐ bù qù le
I have some urgent matters
今天有点要紧的事情
jīn tiān yǒu diǎn yào jǐn de shì qíng
我去处理一下
wǒ qù chǔ lǐ yī xià
to handle today.
好
hǎo
Okay.
对了
duì le
By the way,
那个货车司机啊 我认识
nà gè huò chē sī jī a wǒ rèn shi
I know that truck driver.
脾气不太好
pí qì bù tài hǎo
He has a bad temper.
Have Xiang Beichuan
一会儿让向北川
yī huì er ràng xiàng běi chuān
buy him a pack of cigarettes later.
给他买包烟
gěi tā mǎi bāo yān
行 放心吧
xíng fàng xīn ba
Alright, don't worry.
我跟他说
wǒ gēn tā shuō
I'll tell him.
Do you know why Mr. Lu isn't going?
你知道卢厂长为啥不去不
nǐ zhī dào lú chǎng zhǎng wèi shà bù qù bù
Want to know?
想知道不
xiǎng zhī dào bù
他啊
tā a
As you know, he used to be
不在国营厂当了十几年厂长吗
bù zài guó yíng chǎng dāng le shí jǐ nián chǎng zhǎng ma
a director at a state-owned factory
for over 10 years.
Now that
完了现在这单位
wán le xiàn zài zhè dān wèi
the company's been merged,
he's deep in debt.
Many people are suing
and reporting him.
My goodness.
He's stressed out with all these lawsuits.
Why are you such a gossip?