How to pronounce "诺贝尔奖"

Speed: 1.0x

Height

播放视频以查看中文字幕

Play the video to see English captions

Transcript

研究机构

yán jīu jī gòu

我应该都能去

wǒ yīng gāi doū néng qù

你是大记者出身

nǐ shì dà jì zhě chū shēn

你认识人多

nǐ rèn shi rén duō

你帮我出出主意呗

nǐ bāng wǒ chū chū zhǔ yì bei

想法决定命运这个事情

xiǎng fǎ jué dìng mìng yùn zhè gè shì qíng

真的是一点错都没有

zhēn de shì yì diǎn cuò doū méi yǒu

你知不知道

nǐ zhī bù zhī dào

现在单位都在裁员啊

xiàn zài dān wèi doū zài cái yuán a

那么你向老师是

nà me nǐ xiàng lǎo shī shì

得过诺贝尔奖

dé guò nuò bèi ěr jiǎng

你还是有什么发明专利

nǐ hái shì yoǔ shén me fā míng zhuān lì

你都没有

nǐ doū méi yǒu

你就会写两笔破字

nǐ jiù huì xiě liǎng bǐ pò zì

那现在字值钱吗

nà xiàn zài zì zhí qián ma

不值钱

bù zhí qián

而且啊

ér qiě a

前一段时间

qián yī duàn shí jiān

我一个在教育部

wǒ yí gè zài jiào yù bù

上班的朋友告诉我

shàng bān de péng yǒu gào sù wǒ

一个新政策马上要实行了

yí gè xīn zhèng cè mǎ shàng yào shí xíng le

how are things?

What are your plans now?

I don't know what to do.

Normally,

I could go to

a newspaper,

a magazine,

or a research institute.

You were a prominent reporter.

You know a lot of people.

Give me some advice, will you?

The idea that mindset determines destiny

is absolutely true.

Do you realize

everywhere's downsizing these days?

So, Professor Xiang,

have you won a Nobel Prize?

Or do you have some patented invention?

You have neither.

All you can do is writing.

Is that worth anything nowadays?

Not at all.

And you know what,

recently,

a friend of mine who works

at the Ministry of Education told me,

a new policy is about to be implemented.

After it takes effect,

college graduates won't be assigned jobs anymore.

Do you understand what that means?

To enter any government agency or institution,

you'll have to take exams yourself.

how are things?

What are your plans now?

I don't know what to do.

Normally,

I could go to

a newspaper,

a magazine,

研究机构 yán jīu jī gòu

or a research institute.

我应该都能去 wǒ yīng gāi doū néng qù

You were a prominent reporter.

你是大记者出身 nǐ shì dà jì zhě chū shēn

你认识人多 nǐ rèn shi rén duō

You know a lot of people.

Give me some advice, will you?

你帮我出出主意呗 nǐ bāng wǒ chū chū zhǔ yì bei

The idea that mindset determines destiny

想法决定命运这个事情 xiǎng fǎ jué dìng mìng yùn zhè gè shì qíng

真的是一点错都没有 zhēn de shì yì diǎn cuò doū méi yǒu

is absolutely true.

你知不知道 nǐ zhī bù zhī dào

Do you realize

现在单位都在裁员啊 xiàn zài dān wèi doū zài cái yuán a

everywhere's downsizing these days?

So, Professor Xiang,

那么你向老师是 nà me nǐ xiàng lǎo shī shì

have you won a Nobel Prize?

得过诺贝尔奖 dé guò nuò bèi ěr jiǎng

Or do you have some patented invention?

你还是有什么发明专利 nǐ hái shì yoǔ shén me fā míng zhuān lì

You have neither.

你都没有 nǐ doū méi yǒu

All you can do is writing.

你就会写两笔破字 nǐ jiù huì xiě liǎng bǐ pò zì

Is that worth anything nowadays?

那现在字值钱吗 nà xiàn zài zì zhí qián ma

Not at all.

不值钱 bù zhí qián

And you know what,

而且啊 ér qiě a

前一段时间 qián yī duàn shí jiān

recently,

我一个在教育部 wǒ yí gè zài jiào yù bù

a friend of mine who works

at the Ministry of Education told me,

上班的朋友告诉我 shàng bān de péng yǒu gào sù wǒ

a new policy is about to be implemented.

一个新政策马上要实行了 yí gè xīn zhèng cè mǎ shàng yào shí xíng le

After it takes effect,

college graduates won't be assigned jobs anymore.

Do you understand what that means?

To enter any government agency or institution,

you'll have to take exams yourself.

诺贝尔奖 (諾貝爾獎)

Pinyin (tones): nuò bèi ěr jiǎng

Pinyin (numbered): Nuo4 bei4 er3 Jiang3

English: Nobel Prize

Stroke Order

Click on any character to learn the correct stroke order: