不好意思 让你久等了
bù hǎo yì sī ràng nǐ jiǔ děng le
严总 你大忙人
yán zǒng nǐ dà máng rén
确实刚才有点事耽误了
què shí gāng cái yǒu diǎn shì dān wù le
下次甭管几点
xià cì béng guǎn jǐ diǎn
我提前一小时到行吗
wǒ tí qián yī xiǎo shí dào xíng ma
点那个吃的喝的了吗
diǎn nà gè chī de hē de le ma
来两杯冰美式
lái liǎng bēi bīng měi shì
然后再来两个小蛋糕
rán hòu zài lái liǎng gè xiǎo dàn gāo
你什么情况啊
nǐ shén me qíng kuàng a
这心里装了人
zhè xīn lǐ zhuāng le rén
脑袋就不灵光啦
nǎo dài jiù bù líng guāng la
忘了姐不喝冰的了
wàng le jie bù hē bīng de le
把那两杯冰美式
bǎ nà liǎng bēi bīng měi shì
给我换成热的
gěi wǒ huàn chéng rè de
I've tried to visit him several times
since I came back, but I couldn't.
Does he know you're back looking for him?
Yes.
Jiuling.
Sorry to keep you waiting.
Mr. Yan, you busy man.
I was indeed held up by something.
Next time, no matter what time,
I'll arrive an hour early, okay?
Have you ordered food?
Not yet.
Waiter!
Two iced Americanos
and two small cakes.
Hurry up!
What's wrong with you?
When your heart is occupied with someone,
your brain stops working, huh?
You forgot I don't drink cold beverages?
Sorry, sorry.
Um,
please change those two iced Americanos
to hot ones.
Forget it.
I have a lot to do today.
You can drink them yourself later.
I'm just wondering
I've tried to visit him several times
since I came back, but I couldn't.
Does he know you're back looking for him?
Yes.
知道
zhī dào
Jiuling.
姐
jie
Sorry to keep you waiting.
不好意思 让你久等了
bù hǎo yì sī ràng nǐ jiǔ děng le
Mr. Yan, you busy man.
严总 你大忙人
yán zǒng nǐ dà máng rén
I was indeed held up by something.
确实刚才有点事耽误了
què shí gāng cái yǒu diǎn shì dān wù le
Next time, no matter what time,
下次甭管几点
xià cì béng guǎn jǐ diǎn
I'll arrive an hour early, okay?
我提前一小时到行吗
wǒ tí qián yī xiǎo shí dào xíng ma
Have you ordered food?
点那个吃的喝的了吗
diǎn nà gè chī de hē de le ma
没呢
méi ne
Not yet.
Waiter!
服务员
fú wù yuán
Two iced Americanos
来两杯冰美式
lái liǎng bēi bīng měi shì
然后再来两个小蛋糕
rán hòu zài lái liǎng gè xiǎo dàn gāo
and two small cakes.
Hurry up!
快点啊
kuài diǎn a
你什么情况啊
nǐ shén me qíng kuàng a
What's wrong with you?
When your heart is occupied with someone,
这心里装了人
zhè xīn lǐ zhuāng le rén
脑袋就不灵光啦
nǎo dài jiù bù líng guāng la
your brain stops working, huh?
You forgot I don't drink cold beverages?
忘了姐不喝冰的了
wàng le jie bù hē bīng de le
Sorry, sorry.
抱歉 抱歉
bào qiàn bào qiàn
Um,
那个
nà gè
please change those two iced Americanos
把那两杯冰美式
bǎ nà liǎng bēi bīng měi shì
给我换成热的
gěi wǒ huàn chéng rè de
to hot ones.
Forget it.
I have a lot to do today.
You can drink them yourself later.
I'm just wondering