这来来回回都送好几趟了
zhè lái lái huí huí doū sòng hǎo jǐ tàng le
我真没法上夜班了
wǒ zhēn méi fǎ shàng yè bān le
你差点把我给落下
nǐ chà diǎn bǎ wǒ gěi là xià
带的都是你爱吃的
dài de doū shì nǐ ài chī de
今年苞谷长得特别好
jīn nián bāo gǔ zhǎng de tè bié hǎo
这是我哥保良
zhè shì wǒ gē bǎo liáng
你就是保良啊
nǐ jiù shì bǎo liáng a
你好 我是易弋
nǐ hǎo wǒ shì yì yì
都长这么大了
dōu cháng zhè me dà le
Oh, right.
Be careful on your night shift.
Sir!
Comrade!
Take care.
You should go now.
We've seen each other off
several times already.
If you don't leave,
I'll be late for my night shift.
I'll go then.
Hurry up.
Sir,
you almost left without me.
I brought all your favorites.
There are dates,
vermicelli,
and corn.
The corn grew
exceptionally well this year.
Ms. Yi.
Changjiang.
This is...
This is my brother Baoliang.
So you're Baoliang.
Hello, Ms. Yi.
Hello, I'm Yi Yi.
You've grown so much.
Which one of you is older?
I'm the older one.
You're the older one?
Where's your dad?
My dad and my father are in the study.
Alright,
you two chat.
Oh, right.
Be careful on your night shift.
Sir!
Comrade!
Take care.
你快走吧
nǐ kuài zoǔ ba
You should go now.
这来来回回都送好几趟了
zhè lái lái huí huí doū sòng hǎo jǐ tàng le
We've seen each other off
several times already.
你再不走
nǐ zài bù zǒu
If you don't leave,
我真没法上夜班了
wǒ zhēn méi fǎ shàng yè bān le
I'll be late for my night shift.
那我走了
nà wǒ zoǔ le
I'll go then.
快走吧
kuài zoǔ ba
Hurry up.
师傅
shī fū
Sir,
你差点把我给落下
nǐ chà diǎn bǎ wǒ gěi là xià
you almost left without me.
带的都是你爱吃的
dài de doū shì nǐ ài chī de
I brought all your favorites.
有红枣
yoǔ hóng zǎo
There are dates,
有粉条
yoǔ fěn tiáo
vermicelli,
还有苞谷
hái yǒu bāo gǔ
and corn.
今年苞谷长得特别好
jīn nián bāo gǔ zhǎng de tè bié hǎo
The corn grew
exceptionally well this year.
易弋阿姨
yì yì ā yí
Ms. Yi.
长江
cháng jiāng
Changjiang.
这是
zhè shì
This is...
这是我哥保良
zhè shì wǒ gē bǎo liáng
This is my brother Baoliang.
你就是保良啊
nǐ jiù shì bǎo liáng a
So you're Baoliang.
阿姨好
ā yí hǎo
Hello, Ms. Yi.
你好 我是易弋
nǐ hǎo wǒ shì yì yì
Hello, I'm Yi Yi.
都长这么大了
dōu cháng zhè me dà le
You've grown so much.
Which one of you is older?
I'm the older one.
You're the older one?
Where's your dad?
My dad and my father are in the study.
Alright,
you two chat.