How to pronounce "空口无凭"

Speed: 1.0x

Height

播放视频以查看中文字幕

Play the video to see English captions

Transcript

是

shì

内容都在

nèi róng doū zài

确定吗

què dìng ma

确定

què dìng

她一定是以为你看了日记

tā yí dìng shì yǐ wéi nǐ kàn le rì jì

会向组织汇报

huì xiàng zǔ zhī huì bào

所以第一时间自首

suǒ yǐ dì yī shí jiān zì shǒu

这个人有心机啊

zhè gè rén yoǔ xīn jī a

如果她有心机的话

rú guǒ tā yoǔ xīn jī de huà

这本日记完全可以不拿出来

zhè běn rì jì wán quán kě yǐ bù ná chū lái

毕竟小周也是空口无凭

bì jìng xiǎo zhoū yě shì kōng kǒu wú píng

对吗

duì ma

小杨

xiǎo yáng

你今天不是要回家吗

nǐ jīn tiān bú shì yào huí jiā ma

还有两个小时火车就要发车了

hái yǒu liǎng gè xiǎo shí huǒ chē jiù yào fā chē le

你回去吧

nǐ huí qù ba

这件事你不用管了

zhè jiàn shì nǐ bù yòng guǎn le

部长

bù zhǎng

这本来就是我的工作

zhè běn lái jiù shì wǒ de gōng zuò

没做完就是失职

méi zuò wán jiù shì shī zhí

我做完再走

wǒ zuò wán zài zoǔ

Minister.

Director.

Zhou,

Yi Yi has brought the diary.

See if this is the one.

She brought it here?

Yes.

Everything's here.

Are you sure?

Yes, I'm sure.

She must have thought you read her diary

and would report to the organization,

so she confessed immediately.

This person is quite calculating.

If she were that calculating,

she could have simply not shown the diary.

After all, Zhou has no proof,

right?

Yang,

weren't you supposed to go home today?

Your train leaves in two hours.

You should go.

You don't need to worry about it anymore.

Minister,

this is my job

and not finishing it would be negligence.

I'll leave after I finish.

Very good.

You stay then.

Fu Zihe

and Yi Yi's case

is under Yang's responsibility.

Let's discuss it together.

Minister.

Director.

Zhou,

Yi Yi has brought the diary.

See if this is the one.

She brought it here?

是 shì

Yes.

内容都在 nèi róng doū zài

Everything's here.

确定吗 què dìng ma

Are you sure?

确定 què dìng

Yes, I'm sure.

她一定是以为你看了日记 tā yí dìng shì yǐ wéi nǐ kàn le rì jì

She must have thought you read her diary

会向组织汇报 huì xiàng zǔ zhī huì bào

and would report to the organization,

所以第一时间自首 suǒ yǐ dì yī shí jiān zì shǒu

so she confessed immediately.

这个人有心机啊 zhè gè rén yoǔ xīn jī a

This person is quite calculating.

如果她有心机的话 rú guǒ tā yoǔ xīn jī de huà

If she were that calculating,

这本日记完全可以不拿出来 zhè běn rì jì wán quán kě yǐ bù ná chū lái

she could have simply not shown the diary.

毕竟小周也是空口无凭 bì jìng xiǎo zhoū yě shì kōng kǒu wú píng

After all, Zhou has no proof,

对吗 duì ma

right?

小杨 xiǎo yáng

Yang,

你今天不是要回家吗 nǐ jīn tiān bú shì yào huí jiā ma

weren't you supposed to go home today?

还有两个小时火车就要发车了 hái yǒu liǎng gè xiǎo shí huǒ chē jiù yào fā chē le

Your train leaves in two hours.

你回去吧 nǐ huí qù ba

You should go.

这件事你不用管了 zhè jiàn shì nǐ bù yòng guǎn le

You don't need to worry about it anymore.

部长 bù zhǎng

Minister,

这本来就是我的工作 zhè běn lái jiù shì wǒ de gōng zuò

this is my job

没做完就是失职 méi zuò wán jiù shì shī zhí

and not finishing it would be negligence.

我做完再走 wǒ zuò wán zài zoǔ

I'll leave after I finish.

Very good.

You stay then.

Fu Zihe

and Yi Yi's case

is under Yang's responsibility.

Let's discuss it together.

空口无凭 (空口無憑)

Pinyin (tones): kōng kǒu wú píng

Pinyin (numbered): kong1 kou3 wu2 ping2

English: mere verbal statement cannot be taken as proof (idiom)

Synonyms

Words with similar meanings to "空口无凭":

Stroke Order

Click on any character to learn the correct stroke order: