交通员叫张灏
jiāo tōng yuán jiào zhāng hào
也是老地下了
yě shì lǎo dì xià le
他现在的身份
tā xiàn zài de shēn fèn
是轮船公司的大副
shì lún chuán gōng sī de dà fù
电台就藏在船上
diàn tái jiù cáng zài chuán shàng
出海的时候才用
chū hǎi de shí hòu cái yòng
所以像测向台 查电表
suǒ yǐ xiàng cè xiàng tái chá diàn biǎo
这个电台是用于紧急联络的
zhè gè diàn tái shì yòng yú jǐn jí lián luò de
平时不启用
píng shí bù qǐ yòng
如果有重要情报和紧急情况
rú guǒ yoǔ zhòng yào qíng bào hé jǐn jí qíng kuàng
你在台湾有什么困难
nǐ zài tái wān yoǔ shén me kùn nán
可以去香港
kě yǐ qù xiāng gǎng
永春堂药店找万景光万经理
yǒng chūn táng yào diàn zhǎo wàn jǐng guāng wàn jīng lǐ
还是用这里的信物和暗号
hái shì yòng zhè lǐ de xìn wù hé àn hào
我回头跟他联系一下
wǒ huí tóu gēn tā lián xì yī xià
把你的情况告诉他
bǎ nǐ de qíng kuàng gào sù tā
The materials for you,
along with the tokens and codes
used to contact the courier,
are all in here.
Keep them safe.
The courier's name is Zhang Hao,
a veteran underground operative.
His current identity
is first mate at a shipping company.
The radio is hidden on the ship.
It's only used when at sea.
Even radio direction-finding
or checking power meters
couldn't track him down.
It's very secure.
This radio is for emergency contact only,
not to be used routinely.
Okay.
If there's important intelligence
or an emergency,
I'll activate it then.
If you encounter
any difficulties in Taiwan,
you can go to
Yongchuntang Pharmacy in Hong Kong
and seek assistance
from its manager, Mr. Wan Jingguang.
Use these same tokens
and codes inside this.
I'll contact him later
to inform him about your situation.
Remember.
You must meet him in person.
Understood.
The materials for you,
along with the tokens and codes
used to contact the courier,
are all in here.
Keep them safe.
你收好
nǐ shoū hǎo
The courier's name is Zhang Hao,
交通员叫张灏
jiāo tōng yuán jiào zhāng hào
a veteran underground operative.
也是老地下了
yě shì lǎo dì xià le
His current identity
他现在的身份
tā xiàn zài de shēn fèn
is first mate at a shipping company.
是轮船公司的大副
shì lún chuán gōng sī de dà fù
The radio is hidden on the ship.
电台就藏在船上
diàn tái jiù cáng zài chuán shàng
It's only used when at sea.
出海的时候才用
chū hǎi de shí hòu cái yòng
Even radio direction-finding
or checking power meters
所以像测向台 查电表
suǒ yǐ xiàng cè xiàng tái chá diàn biǎo
couldn't track him down.
都找不到他
doū zhǎo bu dào tā
It's very secure.
很安全
hěn ān quán
This radio is for emergency contact only,
这个电台是用于紧急联络的
zhè gè diàn tái shì yòng yú jǐn jí lián luò de
not to be used routinely.
平时不启用
píng shí bù qǐ yòng
Okay.
好
hǎo
If there's important intelligence
or an emergency,
如果有重要情报和紧急情况
rú guǒ yoǔ zhòng yào qíng bào hé jǐn jí qíng kuàng
I'll activate it then.
我再启用它
wǒ zài qǐ yòng tā
If you encounter
any difficulties in Taiwan,
你在台湾有什么困难
nǐ zài tái wān yoǔ shén me kùn nán
you can go to
Yongchuntang Pharmacy in Hong Kong
可以去香港
kě yǐ qù xiāng gǎng
and seek assistance
from its manager, Mr. Wan Jingguang.
永春堂药店找万景光万经理
yǒng chūn táng yào diàn zhǎo wàn jǐng guāng wàn jīng lǐ
Use these same tokens
and codes inside this.
还是用这里的信物和暗号
hái shì yòng zhè lǐ de xìn wù hé àn hào
I'll contact him later
我回头跟他联系一下
wǒ huí tóu gēn tā lián xì yī xià
to inform him about your situation.
把你的情况告诉他
bǎ nǐ de qíng kuàng gào sù tā
Remember.
You must meet him in person.
Understood.