我听说她家境不怎么好
wǒ tīng shuō tā jiā jìng bù zěn me hǎo
可她整天用名牌
kě tā zhěng tiān yòng míng pái
你说这都是谁给她买的呀
nǐ shuō zhè doū shì shuí gěi tā mǎi de ya
学生会请投韩卡卡一票 谢谢
xué shēng huì qǐng toú hán kǎ kǎ yī piào xiè xiè
帖子上说的不会是真的吧
tiě zǐ shàng shuō de bú huì shì zhēn de ba
到底是谁发的帖子
dào dǐ shì shuí fā de tiě zǐ
那个帖子我看过了
nà gè tiě zǐ wǒ kàn guò le
之前没有任何发帖记录
zhī qián méi yǒu rèn hé fā tiě jì lù
明显就是新注册的
míng xiǎn jiù shì xīn zhù cè de
很明显故意黑你的
hěn míng xiǎn gù yì hēi nǐ de
你们快看 又有人回复了
nǐ men kuài kàn yoù yǒu rén huí fù le
李老师今天请假
lǐ lǎo shī jīn tiān qǐng jià
这节课改上数学
zhè jié kè gǎi shàng shù xué
李老师今天为什么没来
lǐ lǎo shī jīn tiān wèi shén me méi lái
是个男人别跟着我
shì gè nán rén bié gēn zhe wǒ
你怎么在这儿啊
nǐ zěn me zài zhè ér a
But this kind of personal attack is too much, isn't it?
You say so, don't you, Sisi?
Yeah, I think it's a bit much, too.
But I was told
she doesn't have a wealthy family.
But she wears designer clothes every day.
Who's buying all this for her?
Oh, my God.
Please vote for Han Kaka in the election
for the student council President. Thank you.
What they say on the Internet
is not true, is it?
Of course not.
Who the hell is posting this?
I read that post.
That account has no previous posting history,
apparently it's newly registered.
Obviously it's a deliberate attempt
to smear you.
Look at that. Another reply.
Ms. Li took the day off.
This lesson changed to math.
We're about to take a math test.
Why didn't Ms. Li come today?
I don't know.
If you're a man, don't follow me.
Why are you here?
Let's go home together.
You go home first.
I'm going to an Internet cafe to play Warcraft.
Go home first.
I'm going to the piano teacher's house tonight,
But this kind of personal attack is too much, isn't it?
You say so, don't you, Sisi?
Yeah, I think it's a bit much, too.
But I was told
我听说她家境不怎么好
wǒ tīng shuō tā jiā jìng bù zěn me hǎo
she doesn't have a wealthy family.
可她整天用名牌
kě tā zhěng tiān yòng míng pái
But she wears designer clothes every day.
你说这都是谁给她买的呀
nǐ shuō zhè doū shì shuí gěi tā mǎi de ya
Who's buying all this for her?
天呐
tiān ne
Oh, my God.
学生会请投韩卡卡一票 谢谢
xué shēng huì qǐng toú hán kǎ kǎ yī piào xiè xiè
Please vote for Han Kaka in the election
for the student council President. Thank you.
帖子上说的不会是真的吧
tiě zǐ shàng shuō de bú huì shì zhēn de ba
What they say on the Internet
is not true, is it?
你放屁
nǐ fàng pì
Of course not.
到底是谁发的帖子
dào dǐ shì shuí fā de tiě zǐ
Who the hell is posting this?
那个帖子我看过了
nà gè tiě zǐ wǒ kàn guò le
I read that post.
之前没有任何发帖记录
zhī qián méi yǒu rèn hé fā tiě jì lù
That account has no previous posting history,
明显就是新注册的
míng xiǎn jiù shì xīn zhù cè de
apparently it's newly registered.
很明显故意黑你的
hěn míng xiǎn gù yì hēi nǐ de
Obviously it's a deliberate attempt
to smear you.
你们快看 又有人回复了
nǐ men kuài kàn yoù yǒu rén huí fù le
Look at that. Another reply.
李老师今天请假
lǐ lǎo shī jīn tiān qǐng jià
Ms. Li took the day off.
这节课改上数学
zhè jié kè gǎi shàng shù xué
This lesson changed to math.
随堂测验
suí táng cè yàn
We're about to take a math test.
李老师今天为什么没来
lǐ lǎo shī jīn tiān wèi shén me méi lái
Why didn't Ms. Li come today?
我也不知道
wǒ yě bù zhī dào
I don't know.
是个男人别跟着我
shì gè nán rén bié gēn zhe wǒ
If you're a man, don't follow me.
你怎么在这儿啊
nǐ zěn me zài zhè ér a
Why are you here?
一起回家吧
yì qǐ huí jiā ba
Let's go home together.
You go home first.
I'm going to an Internet cafe to play Warcraft.
Go home first.
I'm going to the piano teacher's house tonight,