她们也在做宣传
tā men yě zài zuò xuān chuán
我们干什么她们学什么
wǒ men gàn shén me tā men xué shén me
对了 我听说
duì le wǒ tīng shuō
前两天有人自称是天中校花呢
qián liǎng tiān yǒu rén zì chēng shì tiān zhōng xiào huā ní
卡卡你听错了
kǎ kǎ nǐ tīng cuò le
人家说的是不是天中笑话啊
rén jiā shuō de shì bú shì tiān zhōng xiào huà a
真是个笑话 好好笑
zhēn shì gè xiào huà hǎo hǎo xiào
我去找武器 让开
wǒ qù zhǎo wǔ qì ràng kāi
你们都给我让开 让开
nǐ men doū gěi wǒ ràng kāi ràng kāi
要发上你们班门口发 别在我们班门口
yào fā shàng nǐ men bān mén koǔ fā bié zài wǒ men bān mén koǔ
这走廊你家的吗
zhè zǒu láng nǐ jiā de ma
我爱在那儿发就在那儿发
wǒ ài zài na r fā jiù zài na r fā
人家天中笑话都没说话
rén jiā tiān zhōng xiào huà doū méi shuō huà
你瞎激动什么
nǐ xiā jī dòng shén me
We hand out flyers.
They give out flyers, too.
We're doing publicity in the Post Bar.
They're doing it, too.
They do whatever we do.
It's too much, isn't it?
By the way, I heard.
A few days ago, someone claimed
to be the school belle at Sky High.
Kaka, you heard wrong.
Is that the school joke at Sky High?
You!
It's a joke. It's funny.
Shut up.
I'll get the arms. Get out of the way.
Get out of my way, all of you!
Are you crazy? What are you doing?
Get out of the way.
If you want to give out flyers,
do it in front of your class, not ours.
Is this your hallway?
I do it wherever I like.
What are you doing?
The "Joke" didn't even say anything.
What are you so mad about?
Pah.
Who's the joke?
Whoever votes for you is blind.
You... you say that again.
Whoever votes for you is blind.
Are you guys done?
We hand out flyers.
They give out flyers, too.
We're doing publicity in the Post Bar.
她们也在做宣传
tā men yě zài zuò xuān chuán
They're doing it, too.
我们干什么她们学什么
wǒ men gàn shén me tā men xué shén me
They do whatever we do.
太过分了吧
tài guò fēn le ba
It's too much, isn't it?
对了 我听说
duì le wǒ tīng shuō
By the way, I heard.
前两天有人自称是天中校花呢
qián liǎng tiān yǒu rén zì chēng shì tiān zhōng xiào huā ní
A few days ago, someone claimed
to be the school belle at Sky High.
卡卡你听错了
kǎ kǎ nǐ tīng cuò le
Kaka, you heard wrong.
人家说的是不是天中笑话啊
rén jiā shuō de shì bú shì tiān zhōng xiào huà a
Is that the school joke at Sky High?
你
nǐ
You!
真是个笑话 好好笑
zhēn shì gè xiào huà hǎo hǎo xiào
It's a joke. It's funny.
你给我闭嘴
nǐ gěi wǒ bì zuǐ
Shut up.
我去找武器 让开
wǒ qù zhǎo wǔ qì ràng kāi
I'll get the arms. Get out of the way.
你们都给我让开 让开
nǐ men doū gěi wǒ ràng kāi ràng kāi
Get out of my way, all of you!
你疯了 干吗
nǐ fēng le gàn má
Are you crazy? What are you doing?
让开
ràng kāi
Get out of the way.
要发上你们班门口发 别在我们班门口
yào fā shàng nǐ men bān mén koǔ fā bié zài wǒ men bān mén koǔ
If you want to give out flyers,
do it in front of your class, not ours.
这走廊你家的吗
zhè zǒu láng nǐ jiā de ma
Is this your hallway?
我爱在那儿发就在那儿发
wǒ ài zài na r fā jiù zài na r fā
I do it wherever I like.
干什么呀
gàn shén me ya
What are you doing?
人家天中笑话都没说话
rén jiā tiān zhōng xiào huà doū méi shuō huà
The "Joke" didn't even say anything.
你瞎激动什么
nǐ xiā jī dòng shén me
What are you so mad about?
我呸
wǒ pēi
Pah.
Who's the joke?
Whoever votes for you is blind.
You... you say that again.
Whoever votes for you is blind.
Are you guys done?