我先跟你简单聊两句
wǒ xiān gēn nǐ jiǎn dān liáo liǎng jù
你现在和北川是什么关系啊
nǐ xiàn zài hé běi chuān shì shén me guān xì a
其实我也不知道
qí shí wǒ yě bù zhī dào
我们现在算什么关系
wǒ men xiàn zài suàn shén me guān xì
还能继续在一起吗
hái néng jì xù zài yì qǐ ma
那主要得看他
nà zhǔ yào de kàn tā
看来你还是很喜欢他的
kàn lái nǐ hái shì hěn xǐ huān tā de
我们生意人
wǒ men shēng yì rén
有时候总会强势
yǒu shí hou zǒng huì qiáng shì
因为我们赚的钱多嘛
yīn wèi wǒ men zhuàn de qián duō ma
那可能很多家里面的
nà kě néng hěn duō jiā lǐ miàn dí
吃的穿的用的都是我们来买单
chī de chuān de yòng de doū shì wǒ men lái mǎi dān
可能另一半就会有点
kě néng lìng yī bàn jiù huì yǒu diǎn
自卑了就会敏感
zì bēi le jiù huì mǐn gǎn
敏感了俩人就会吵架
mǐn gǎn le liǎ rén jiù huì chǎo jià
那时间长了就不好了
nà shí jiān zhǎng le jiù bù hǎo le
Beichuan is here too.
He's inside.
He came too?
Let's go in.
Wait a moment.
I'd like to have
a quick chat with you first.
What's your relationship
with Beichuan now?
Actually, I don't know
what we are anymore.
So can you two
still be together?
That mainly depends on him.
Seems you still care about him a lot.
As business people,
we can be domineering sometimes
because we make more money.
So maybe many things at home,
like food and clothes,
are actually paid for by us.
Over time,
the other person might feel
a bit inferior.
Inferiority leads to sensitivity.
Sensitivity leads to arguments.
And that's not good in the long run.
If
you two really want to stay together,
I hope
Xining, you could tone down
your dominance a bit.
Things would be much better that way.
Beichuan is here too.
He's inside.
He came too?
Let's go in.
Wait a moment.
你等会儿
nǐ děng huì er
I'd like to have
a quick chat with you first.
我先跟你简单聊两句
wǒ xiān gēn nǐ jiǎn dān liáo liǎng jù
你现在和北川是什么关系啊
nǐ xiàn zài hé běi chuān shì shén me guān xì a
What's your relationship
with Beichuan now?
Actually, I don't know
其实我也不知道
qí shí wǒ yě bù zhī dào
what we are anymore.
我们现在算什么关系
wǒ men xiàn zài suàn shén me guān xì
So can you two
那你们
nà nǐ men
还能继续在一起吗
hái néng jì xù zài yì qǐ ma
still be together?
That mainly depends on him.
那主要得看他
nà zhǔ yào de kàn tā
Seems you still care about him a lot.
看来你还是很喜欢他的
kàn lái nǐ hái shì hěn xǐ huān tā de
我们生意人
wǒ men shēng yì rén
As business people,
we can be domineering sometimes
有时候总会强势
yǒu shí hou zǒng huì qiáng shì
因为我们赚的钱多嘛
yīn wèi wǒ men zhuàn de qián duō ma
because we make more money.
So maybe many things at home,
那可能很多家里面的
nà kě néng hěn duō jiā lǐ miàn dí
like food and clothes,
are actually paid for by us.
吃的穿的用的都是我们来买单
chī de chuān de yòng de doū shì wǒ men lái mǎi dān
时间长了
shí jiān zhǎng le
Over time,
可能另一半就会有点
kě néng lìng yī bàn jiù huì yǒu diǎn
the other person might feel
有点自卑
yǒu diǎn zì bēi
a bit inferior.
Inferiority leads to sensitivity.
自卑了就会敏感
zì bēi le jiù huì mǐn gǎn
敏感了俩人就会吵架
mǐn gǎn le liǎ rén jiù huì chǎo jià
Sensitivity leads to arguments.
那时间长了就不好了
nà shí jiān zhǎng le jiù bù hǎo le
And that's not good in the long run.
If
如果
rú guǒ
you two really want to stay together,
I hope
Xining, you could tone down
your dominance a bit.
Things would be much better that way.