我把奶奶弄丢了
wǒ bǎ nǎi nɑi nòng dīu le
往后的日子里
wǎng hòu de rì zi lǐ
奶奶就拜托给你了
nǎi nɑi jiù bài tuō gěi nǐ le
我一定会替你照顾好奶奶的
wǒ yí dìng huì tì nǐ zhào gù hǎo nǎi nɑi de
那个我下午走得太匆忙了
nà gè wǒ xià wǔ zoǔ de tài cōng máng le
都忘记跟你交代了
doū wàng jì gēn nǐ jiāo dài le
奶奶每天这个时间点都要吃药
nǎi nɑi měi tiān zhè gè shí jiān diǎn doū yào chī yào
药就放在了房间的抽屉里
yào jiù fàng zài le fáng jiān de chōu tì lǐ
那个瓶子上都写好用量了
nà gè píng zi shàng dōu xiě hǎo yòng liàng le
厨房抽屉里也有
chú fáng chōu tì lǐ yě yoǔ
是出了什么事吗
shì chū le shén me shì ma
我把奶奶给弄丢了
wǒ bǎ nǎi nɑi gěi nòng dīu le
现在段柏文和于池子都在帮我找
xiàn zài duàn bǎi wén hé yú chí zi doū zài bāng wǒ zhǎo
Sanshui.
You should come back soon.
I lost your grandmother.
Please help me take care of
my grandmother in the days to come.
Don't worry.
I'll take care of Grandma for you.
Zhuhai - Beijing
Alarm Clock 2 Grandma's medication time.
Jin Suo
Jin Suo.
I left in such a hurry this afternoon,
and forgot to tell you.
Grandma takes her medicine
at this time of day,
and it's in a drawer in her room,
and that bottle has the dosage written
on it,
and the same medicine is
in the kitchen drawer.
Sanshui.
Why are you crying?
Is something wrong?
I lost your grandmother.
What's going on?
Now Duan and Yu
are helping me find her.
You should come back soon.
I'm still worried.
三水哥
sān shuǐ gē
Sanshui.
你快回来吧
nǐ kuài huí lái ba
You should come back soon.
我把奶奶弄丢了
wǒ bǎ nǎi nɑi nòng dīu le
I lost your grandmother.
往后的日子里
wǎng hòu de rì zi lǐ
Please help me take care of
奶奶就拜托给你了
nǎi nɑi jiù bài tuō gěi nǐ le
my grandmother in the days to come.
你放心吧
nǐ fàng xīn ba
Don't worry.
我一定会替你照顾好奶奶的
wǒ yí dìng huì tì nǐ zhào gù hǎo nǎi nɑi de
I'll take care of Grandma for you.
Zhuhai - Beijing
Alarm Clock 2 Grandma's medication time.
Jin Suo
金锁
jīn suǒ
Jin Suo.
那个我下午走得太匆忙了
nà gè wǒ xià wǔ zoǔ de tài cōng máng le
I left in such a hurry this afternoon,
都忘记跟你交代了
doū wàng jì gēn nǐ jiāo dài le
and forgot to tell you.
奶奶每天这个时间点都要吃药
nǎi nɑi měi tiān zhè gè shí jiān diǎn doū yào chī yào
Grandma takes her medicine
at this time of day,
药就放在了房间的抽屉里
yào jiù fàng zài le fáng jiān de chōu tì lǐ
and it's in a drawer in her room,
那个瓶子上都写好用量了
nà gè píng zi shàng dōu xiě hǎo yòng liàng le
and that bottle has the dosage written
on it,
厨房抽屉里也有
chú fáng chōu tì lǐ yě yoǔ
and the same medicine is
in the kitchen drawer.
三水哥
sān shuǐ gē
Sanshui.
你哭什么
nǐ kū shén me
Why are you crying?
是出了什么事吗
shì chū le shén me shì ma
Is something wrong?
我把奶奶给弄丢了
wǒ bǎ nǎi nɑi gěi nòng dīu le
I lost your grandmother.
怎么回事
zěn me huí shì
What's going on?
现在段柏文和于池子都在帮我找
xiàn zài duàn bǎi wén hé yú chí zi doū zài bāng wǒ zhǎo
Now Duan and Yu
are helping me find her.
你快回来吧
nǐ kuài huí lái ba
You should come back soon.
I'm still worried.