看能不能就让我们消化一小部分
kàn néng bù néng jiù ràng wǒ men xiāo huà yī xiǎo bù fèn
那批货挺紧俏的
nà pī huò tǐng jǐn qiào de
你是局里出去的
nǐ shì jú lǐ chū qù de
才把这批货给你们公司做
cái bǎ zhè pī huò gěi nǐ men gōng sī zuò
我们想做 没说不想做
wǒ men xiǎng zuò méi shuō bù xiǎng zuò
想做就去做啊
xiǎng zuò jiù qù zuò a
我这儿有一本黄亚慧的日记
wǒ zhè ér yoǔ yī běn huáng yà huì de rì jì
黄亚慧日记跟我有什么关系
huáng yà huì rì jì gēn wǒ yoǔ shén me guān xì
原来你们好了三年
yuán lái nǐ men hǎo le sān nián
您不是有老婆吗
nín bú shì yoǔ lǎo pó ma
她之所以能爱上
tā zhī suǒ yǐ néng ài shàng
像尚云飞这种花花公子
xiàng shàng yún fēi zhè zhǒng huā huā gōng zǐ
原来是因为受过您的伤啊
yuán lái shì yīn wèi shòu guò nín de shāng a
要不去隔壁局长办公室
yào bù qù gé bì jú zhǎng bàn gōng shì
Come, have a seat.
What did Lu say?
Mr. Lu said our company is too small
to handle such a large order.
He's wondering if we could
just take a small portion of it.
That batch of goods is in high demand.
You came from our department.
That's why I gave this order
to your company.
You don't want it?
Fine.
We want it. I never said we didn't.
If you do, then take it.
I have a meeting.
Director Jin.
I have Huang Yahui's diary here.
Have you seen it?
What does Huang Yahui's diary
have to do with me?
Turns out you two have been together
for three years.
Don't you have a wife?
She also said
the reason she fell in love with
a playboy like Shang Yunfei…
was because she was hurt by you.
Let me see it.
Why don't we go to
the bureau chief's office next door?
You can read it with him.
Fine.
You've learned how the game is played.
Come, have a seat.
What did Lu say?
Mr. Lu said our company is too small
to handle such a large order.
看能不能就让我们消化一小部分
kàn néng bù néng jiù ràng wǒ men xiāo huà yī xiǎo bù fèn
He's wondering if we could
just take a small portion of it.
That batch of goods is in high demand.
那批货挺紧俏的
nà pī huò tǐng jǐn qiào de
You came from our department.
你是局里出去的
nǐ shì jú lǐ chū qù de
That's why I gave this order
to your company.
才把这批货给你们公司做
cái bǎ zhè pī huò gěi nǐ men gōng sī zuò
You don't want it?
你不想做
nǐ bù xiǎng zuò
没问题
méi wèn tí
Fine.
We want it. I never said we didn't.
我们想做 没说不想做
wǒ men xiǎng zuò méi shuō bù xiǎng zuò
If you do, then take it.
想做就去做啊
xiǎng zuò jiù qù zuò a
I have a meeting.
我还有个会
wǒ hái yǒu gè huì
金主任
jīn zhǔ rèn
Director Jin.
I have Huang Yahui's diary here.
我这儿有一本黄亚慧的日记
wǒ zhè ér yoǔ yī běn huáng yà huì de rì jì
Have you seen it?
你看过吗
nǐ kàn guò ma
What does Huang Yahui's diary
have to do with me?
黄亚慧日记跟我有什么关系
huáng yà huì rì jì gēn wǒ yoǔ shén me guān xì
Turns out you two have been together
for three years.
原来你们好了三年
yuán lái nǐ men hǎo le sān nián
Don't you have a wife?
您不是有老婆吗
nín bú shì yoǔ lǎo pó ma
She also said
她还说
tā hái shuō
the reason she fell in love with
她之所以能爱上
tā zhī suǒ yǐ néng ài shàng
a playboy like Shang Yunfei…
像尚云飞这种花花公子
xiàng shàng yún fēi zhè zhǒng huā huā gōng zǐ
was because she was hurt by you.
原来是因为受过您的伤啊
yuán lái shì yīn wèi shòu guò nín de shāng a
Let me see it.
给我看看
gěi wǒ kàn kàn
要不去隔壁局长办公室
yào bù qù gé bì jú zhǎng bàn gōng shì
Why don't we go to
the bureau chief's office next door?
You can read it with him.
Fine.
You've learned how the game is played.