这怎么能行啊
zhè zěn me néng xíng a
我这媳妇可是头胎
wǒ zhè xí fù kě shì toú tāi
你要是划破了肚皮
nǐ yào shì huá pò le dù pí
她以后可怎么生啊
tā yǐ hòu kě zěn me shēng a
不影响要第二胎
bù yǐng xiǎng yào dì èr tāi
那还有别的办法吗
nà hái yǒu bié de bàn fǎ ma
这是唯一的方法
zhè shì wéi yī de fāng fǎ
你们回去拿些日用品
nǐ men huí qù ná xiē rì yòng pǐn
她最好在医院住上一个月
tā zuì hǎo zài yī yuàn zhù shàng yī ge yuè
才能完全恢复
cái néng wán quán huī fù
她还能生二胎吗
tā hái néng shēng èr tāi ma
谢谢医生 谢谢
xiè xiè yī shēng xiè xiè
当年姆妈就是因为落后的观念
dāng nián mǔ mā jiù shì yīn wèi luò hòu de guān niàn
没能得到正确的救治
méi néng dé dào zhèng què de jiù zhì
She needs a C-section.
What?
How can that be acceptable?
This is
my daughter-in-law's first pregnancy.
If you cut open her belly,
how will she be able to
have children in the future?
It won't affect future childbearing.
Is there any other option?
This is the only option.
[Operating Room]
Doctor,
how is she?
The surgery was successful.
You should go home
and bring some necessities.
She should stay hospitalized for a month
to fully recover.
Then...
can she still have a second child?
Enough, Mom.
Let's go.
Thank you, doctor. Thank you.
Thank you, doctor.
Back then, my nanny
couldn't receive proper treatment
because of backward thinking,
which is why I later went abroad to study.
I hope I can do my best to prevent
such tragedies from happening again.
Oh my goodness! What's happening?
A little hand is coming out!
She needs a C-section.
What?
How can that be acceptable?
这怎么能行啊
zhè zěn me néng xíng a
This is
my daughter-in-law's first pregnancy.
我这媳妇可是头胎
wǒ zhè xí fù kě shì toú tāi
你要是划破了肚皮
nǐ yào shì huá pò le dù pí
If you cut open her belly,
她以后可怎么生啊
tā yǐ hòu kě zěn me shēng a
how will she be able to
have children in the future?
It won't affect future childbearing.
不影响要第二胎
bù yǐng xiǎng yào dì èr tāi
那还有别的办法吗
nà hái yǒu bié de bàn fǎ ma
Is there any other option?
This is the only option.
这是唯一的方法
zhè shì wéi yī de fāng fǎ
[Operating Room]
Doctor,
医生
yī shēng
how is she?
怎么样了
zěn me yàng le
手术成功
shǒu shù chéng gōng
The surgery was successful.
You should go home
and bring some necessities.
你们回去拿些日用品
nǐ men huí qù ná xiē rì yòng pǐn
She should stay hospitalized for a month
她最好在医院住上一个月
tā zuì hǎo zài yī yuàn zhù shàng yī ge yuè
才能完全恢复
cái néng wán quán huī fù
to fully recover.
Then...
那
nà
她还能生二胎吗
tā hái néng shēng èr tāi ma
can she still have a second child?
Enough, Mom.
行了 妈
xíng le mā
Let's go.
走了
zoǔ le
Thank you, doctor. Thank you.
谢谢医生 谢谢
xiè xiè yī shēng xiè xiè
谢谢医生
xiè xiè yī shēng
Thank you, doctor.
当年姆妈就是因为落后的观念
dāng nián mǔ mā jiù shì yīn wèi luò hòu de guān niàn
Back then, my nanny
couldn't receive proper treatment
because of backward thinking,
没能得到正确的救治
méi néng dé dào zhèng què de jiù zhì
which is why I later went abroad to study.
I hope I can do my best to prevent
such tragedies from happening again.
Oh my goodness! What's happening?
A little hand is coming out!