今天可能就没这事儿了
jīn tiān kě néng jiù méi zhè shì ér le
你去帮我烧点儿水吧
nǐ qù bāng wǒ shāo diǎn er shuǐ ba
跑一天了 泡泡脚
pǎo yì tiān le pào pào jiǎo
尹教授被保密局的特务抓了
yǐn jiào shòu bèi bǎo mì jú de tè wù zhuā le
请问你是哪位啊
qǐng wèn nǐ shì nǎ wèi a
好你个陈诚 出尔反尔
hǎo nǐ gè chén chéng chū ěr fǎn ěr
这样以后谁还敢来台大教书了
zhè yàng yǐ hòu shuí hái gǎn lái tái dà jiāo shū le
保密局怎么会抓尹教授啊
bǎo mì jú zěn me huì zhuā yǐn jiào shòu a
学校今年刚配合陈长官
xué xiào jīn nián gāng pèi hé chén zhǎng guān
抓了五百多共谍学生
zhuā le wǔ bǎi duō gòng dié xué shēng
说好了不动老师的
shuō hǎo le bù dòng lǎo shī de
这消息可靠吗
zhè xiāo xī kě kào ma
问问便知道
wèn wèn biàn zhī dào
士可杀不可辱
shì kě shā bù kě rǔ
Stop overthinking.
I'll ask around tomorrow.
Remember to get someone to fix the phone.
If it hadn't broken,
we wouldn't have had this problem today.
Alright.
Go heat some water for me.
I've been running around all day.
I need to soak my feet.
[National Taiwan University]
What?
[Fu Sinian,
President of National Taiwan University]
Professor Yin has been
arrested by BIS agents?
May I ask who's calling?
Okay.
Okay.
Thank you very much.
That Chen Cheng, breaking his promise!
Who would dare teach
at National Taiwan University after this?
Why would the BIS arrest Professor Yin?
The school just cooperated
with Officer Chen
in arresting over 500 students
as Communist spies.
They promised not to touch the teachers.
Is this information reliable?
Whether it's reliable or not,
just ask and we'll know.
A soldier can be killed
but not humiliated!
A soldier can be killed
but not humiliated!
Release Professor Yin!
Release Professor Yin!
A soldier can be killed
but not humiliated!
A soldier can be killed
but not humiliated!
Stop overthinking.
I'll ask around tomorrow.
Remember to get someone to fix the phone.
If it hadn't broken,
要是不坏
yào shì bù huài
we wouldn't have had this problem today.
今天可能就没这事儿了
jīn tiān kě néng jiù méi zhè shì ér le
行了行了
xíng le xíng le
Alright.
Go heat some water for me.
你去帮我烧点儿水吧
nǐ qù bāng wǒ shāo diǎn er shuǐ ba
I've been running around all day.
I need to soak my feet.
跑一天了 泡泡脚
pǎo yì tiān le pào pào jiǎo
[National Taiwan University]
What?
什么
shén me
[Fu Sinian,
President of National Taiwan University]
尹教授被保密局的特务抓了
yǐn jiào shòu bèi bǎo mì jú de tè wù zhuā le
Professor Yin has been
arrested by BIS agents?
May I ask who's calling?
请问你是哪位啊
qǐng wèn nǐ shì nǎ wèi a
Okay.
好
hǎo
好
hǎo
Okay.
Thank you very much.
感激不尽
gǎn jī bù jìn
That Chen Cheng, breaking his promise!
好你个陈诚 出尔反尔
hǎo nǐ gè chén chéng chū ěr fǎn ěr
这样以后谁还敢来台大教书了
zhè yàng yǐ hòu shuí hái gǎn lái tái dà jiāo shū le
Who would dare teach
at National Taiwan University after this?
Why would the BIS arrest Professor Yin?
保密局怎么会抓尹教授啊
bǎo mì jú zěn me huì zhuā yǐn jiào shòu a
The school just cooperated
with Officer Chen
学校今年刚配合陈长官
xué xiào jīn nián gāng pèi hé chén zhǎng guān
in arresting over 500 students
as Communist spies.
抓了五百多共谍学生
zhuā le wǔ bǎi duō gòng dié xué shēng
说好了不动老师的
shuō hǎo le bù dòng lǎo shī de
They promised not to touch the teachers.
Is this information reliable?
这消息可靠吗
zhè xiāo xī kě kào ma
可不可靠
kě bù kě kào
Whether it's reliable or not,
问问便知道
wèn wèn biàn zhī dào
just ask and we'll know.
A soldier can be killed
but not humiliated!
士可杀不可辱
shì kě shā bù kě rǔ
A soldier can be killed
but not humiliated!
Release Professor Yin!
Release Professor Yin!
A soldier can be killed
but not humiliated!
A soldier can be killed
but not humiliated!