我给你一个晚上时间考虑清楚
wǒ gěi nǐ yí gè wǎn shàng shí jiān kǎo lǜ qīng chǔ
我就当你现在是一时冲动
wǒ jiù dāng nǐ xiàn zài shì yī shí chōng dòng
平正律所程敖
píng zhèng lù suǒ chéng áo
是我 陆应辰
shì wǒ lù yīng chén
戴西自述与沈奕群同居的日子
dài xi zì shù yǔ shěn yì qún tóng jū de rì zi
有文字 有照片
yoǔ wén zì yoǔ zhào piān
稿子已经下厂了
gǎo zi yǐ jīng xià chǎng le
已经开印了吗
yǐ jīng kāi yìn le ma
你 你别怪我啊
nǐ nǐ bié guài wǒ a
我一天都在外面跑新闻呢
wǒ yī tiān dū zài wài miàn pǎo xīn wén ne
这批报纸全拉走了
zhè pī bào zhǐ quán lā zoǔ le
Okay, I won't touch you.
Let me tell you, with your temper,
no man in Shanghai will like you.
That's my business.
You should go now.
Go home.
I'll give you one night
to think it through.
I know you're impulsive right now.
Hello,
Cheng Ao from Pingzheng Law Firm.
It's me, Lu Yingchen.
Tomorrow's front page will be
"Dai Xi's personal account
of living with Shen Yiqun",
with text and photos.
The article has already gone to print.
Has the printing started already?
I'm not sure.
Don't blame me.
I noticed it just now.
I've been out chasing stories all day.
Alright, got it.
Cheng.
Shen Yiqun.
Read the newspaper.
[Secret Story Between a Prostitute
& a Senior Official]
All these newspapers have been taken away
and the printing plates were destroyed.
They've called the police,
so handle it as you see fit.
This is the payment for those newspapers.
Okay, I won't touch you.
Let me tell you, with your temper,
no man in Shanghai will like you.
That's my business.
You should go now.
Go home.
你回家吧
nǐ huí jiā ba
I'll give you one night
to think it through.
我给你一个晚上时间考虑清楚
wǒ gěi nǐ yí gè wǎn shàng shí jiān kǎo lǜ qīng chǔ
I know you're impulsive right now.
我就当你现在是一时冲动
wǒ jiù dāng nǐ xiàn zài shì yī shí chōng dòng
Hello,
你好
nǐ hǎo
平正律所程敖
píng zhèng lù suǒ chéng áo
Cheng Ao from Pingzheng Law Firm.
It's me, Lu Yingchen.
是我 陆应辰
shì wǒ lù yīng chén
Tomorrow's front page will be
明天头版
míng tiān tóu bǎn
"Dai Xi's personal account
of living with Shen Yiqun",
戴西自述与沈奕群同居的日子
dài xi zì shù yǔ shěn yì qún tóng jū de rì zi
有文字 有照片
yoǔ wén zì yoǔ zhào piān
with text and photos.
The article has already gone to print.
稿子已经下厂了
gǎo zi yǐ jīng xià chǎng le
已经开印了吗
yǐ jīng kāi yìn le ma
Has the printing started already?
我也不清楚
wǒ yě bù qīng chu
I'm not sure.
你 你别怪我啊
nǐ nǐ bié guài wǒ a
Don't blame me.
I noticed it just now.
我也刚知道
wǒ yě gāng zhī dào
I've been out chasing stories all day.
我一天都在外面跑新闻呢
wǒ yī tiān dū zài wài miàn pǎo xīn wén ne
Alright, got it.
行 知道了
xíng zhī dào le
阿成
ā chéng
Cheng.
沈奕群
shěn yì qún
Shen Yiqun.
Read the newspaper.
看报
kàn bào
[Secret Story Between a Prostitute
& a Senior Official]
All these newspapers have been taken away
这批报纸全拉走了
zhè pī bào zhǐ quán lā zoǔ le
and the printing plates were destroyed.
版也毁了
bǎn yě huǐ le
They've called the police,
so handle it as you see fit.
This is the payment for those newspapers.