你真是哥的好妹妹
nǐ zhēn shì gē de hǎo mèi mei
你看我妹妹状态多好
nǐ kàn wǒ mèi mei zhuàng tài duō hǎo
真挺精神的
zhēn tǐng jīng shén de
看我妹妹笑起来多可爱
kàn wǒ mèi mei xiào qǐ lái duō kě ài
你们小两口好好聊聊
nǐ men xiǎo liǎng kǒu hǎo hǎo liáo liáo
已经过去一晚上了
yǐ jīng guò qù yī wǎn shàng le
我也想明白了
wǒ yě xiǎng míng bái le
夫妻没有隔夜仇
fū qī méi yǒu gé yè choú
那你也抱抱我好不好
nà nǐ yě bào bào wǒ hǎo bù hǎo
Young Master,
Mr. Qiao is waiting in the study.
Good.
Be good.
You're the best.
Jinghan.
You don't need to pull me.
I can walk by myself.
You're really my sweetie sister.
Here comes my brother-in-law!
Look how well Siyun is doing.
And you
look quite spirited, too.
Look how cute Siyun is when she smiles.
You two lovebirds should have a good chat,
and work things out.
Alright.
Siyun.
It's been a night now.
Are you feeling better?
I'm better,
and I've thought things through.
That's good.
Couples shouldn't hold grudges overnight.
Can you give me a hug?
Okay.
I love you very much.
Young Master,
Mr. Qiao is waiting in the study.
Good.
Be good.
You're the best.
你是最棒的
nǐ shì zuì bàng de
哥
gē
Jinghan.
You don't need to pull me.
你不用拉我
nǐ bù yòng lā wǒ
I can walk by myself.
我自己能走
wǒ zì jǐ néng zoǔ
You're really my sweetie sister.
你真是哥的好妹妹
nǐ zhēn shì gē de hǎo mèi mei
Here comes my brother-in-law!
妹夫来啦
mèi fū lái la
Look how well Siyun is doing.
你看我妹妹状态多好
nǐ kàn wǒ mèi mei zhuàng tài duō hǎo
And you
妹夫也是啊
mèi fū yě shì a
look quite spirited, too.
真挺精神的
zhēn tǐng jīng shén de
看我妹妹笑起来多可爱
kàn wǒ mèi mei xiào qǐ lái duō kě ài
Look how cute Siyun is when she smiles.
你们小两口好好聊聊
nǐ men xiǎo liǎng kǒu hǎo hǎo liáo liáo
You two lovebirds should have a good chat,
and work things out.
勾兑勾兑
gōu duì gōu duì
好了
hǎo le
Alright.
斯允
sī yǔn
Siyun.
It's been a night now.
已经过去一晚上了
yǐ jīng guò qù yī wǎn shàng le
Are you feeling better?
好些了吗
hǎo xiē le ma
好些了
hǎo xiē le
I'm better,
and I've thought things through.
我也想明白了
wǒ yě xiǎng míng bái le
That's good.
这就对了嘛
zhè jiù duì le ma
Couples shouldn't hold grudges overnight.
夫妻没有隔夜仇
fū qī méi yǒu gé yè choú
那你也抱抱我好不好
nà nǐ yě bào bào wǒ hǎo bù hǎo
Can you give me a hug?
Okay.
I love you very much.