我的信仰是跟随您建立起来的
wǒ de xìn yǎng shì gēn suí nín jiàn lì qǐ lái de
我不放心您一个人去
wǒ bù fàng xīn nín yí ge rén qù
你走了以后阿美怎么办
nǐ zoǔ le yǐ hòu ā měi zěn me bàn
你爸妈怎么办
nǐ bà mā zěn me bàn
我都安排好了
wǒ doū ān pái hǎo le
阿美要求跟我一起去台湾
ā měi yāo qiú gēn wǒ yī qǐ qù tái wān
我也给我弟弟打了电话
wǒ yě gěi wǒ dì di dǎ le diàn huà
让他从广州回福州
ràng tā cóng guǎng zhōu huí fú zhōu
参加福州建设
cān jiā fú zhōu jiàn shè
那孩子怎么办
nà hái zi zěn me bàn
我打算把她放在爷爷奶奶这儿
wǒ dǎ suàn bǎ tā fàng zài yé ye nǎi nɑi zhè ér
阿美没意见吗
ā měi méi yì jiàn ma
阿美完全同意
ā měi wán quán tóng yì
在我上飞机之前
zài wǒ shàng fēi jī zhī qián
如果你能向我证明
rú guǒ nǐ néng xiàng wǒ zhèng míng
阿美完全同意
ā měi wán quán tóng yì
你可以去台湾
nǐ kě yǐ qù tái wān
老师 如果您不同意
lǎo shī rú guǒ nín bù tóng yì
I must go.
I have two reasons
for requesting to go to Taiwan with you.
Officially,
my duty is to assist you with your work
and ensure your safety,
so I can't be a deserter.
Personally,
my beliefs were built by following you
and I'm worried about you going alone.
What about Mei after you leave?
What about your parents?
I've arranged everything.
Mei wants to come with me to Taiwan.
I've also called my brother,
asking him to return from Guangzhou
to Fuzhou
to participate in Fuzhou's development.
What about your child?
My child is too young.
I plan to leave her with her grandparents.
Does Mei agree
with your decision?
Mei completely agrees.
Before I board the plane,
if you can prove to me
that Mei fully agrees
with all these arrangements,
you can go to Taiwan.
Sir, if you don't agree
agree to let me go to Taiwan with you,
I'll still go find you,
even if I have to swim
across the Taiwan Strait.
As you know,
I'm a good swimmer.
Did I tell you to stop the car?
I must go.
I have two reasons
for requesting to go to Taiwan with you.
Officially,
my duty is to assist you with your work
and ensure your safety,
so I can't be a deserter.
Personally,
my beliefs were built by following you
我的信仰是跟随您建立起来的
wǒ de xìn yǎng shì gēn suí nín jiàn lì qǐ lái de
我不放心您一个人去
wǒ bù fàng xīn nín yí ge rén qù
and I'm worried about you going alone.
你走了以后阿美怎么办
nǐ zoǔ le yǐ hòu ā měi zěn me bàn
What about Mei after you leave?
你爸妈怎么办
nǐ bà mā zěn me bàn
What about your parents?
我都安排好了
wǒ doū ān pái hǎo le
I've arranged everything.
Mei wants to come with me to Taiwan.
阿美要求跟我一起去台湾
ā měi yāo qiú gēn wǒ yī qǐ qù tái wān
我也给我弟弟打了电话
wǒ yě gěi wǒ dì di dǎ le diàn huà
I've also called my brother,
asking him to return from Guangzhou
to Fuzhou
让他从广州回福州
ràng tā cóng guǎng zhōu huí fú zhōu
参加福州建设
cān jiā fú zhōu jiàn shè
to participate in Fuzhou's development.
What about your child?
那孩子怎么办
nà hái zi zěn me bàn
My child is too young.
孩子太小
hái zi tài xiǎo
我打算把她放在爷爷奶奶这儿
wǒ dǎ suàn bǎ tā fàng zài yé ye nǎi nɑi zhè ér
I plan to leave her with her grandparents.
你这么决定
nǐ zhè me jué dìng
Does Mei agree
阿美没意见吗
ā měi méi yì jiàn ma
with your decision?
阿美完全同意
ā měi wán quán tóng yì
Mei completely agrees.
在我上飞机之前
zài wǒ shàng fēi jī zhī qián
Before I board the plane,
if you can prove to me
如果你能向我证明
rú guǒ nǐ néng xiàng wǒ zhèng míng
that Mei fully agrees
你这些安排
nǐ zhèi xiē ān pái
阿美完全同意
ā měi wán quán tóng yì
with all these arrangements,
you can go to Taiwan.
你可以去台湾
nǐ kě yǐ qù tái wān
Sir, if you don't agree
老师 如果您不同意
lǎo shī rú guǒ nín bù tóng yì
agree to let me go to Taiwan with you,
I'll still go find you,
even if I have to swim
across the Taiwan Strait.
As you know,
I'm a good swimmer.
Did I tell you to stop the car?