不是多管闲事吗
bú shì duō guǎn xián shì ma
你把人家头打烂了
nǐ bǎ rén jiā tóu dǎ làn le
被警察抓起来
bèi jǐng chá zhuā qǐ lái
少跟我来这套
shǎo gēn wǒ lái zhè tào
我什么大风大浪没见过
wǒ shén me dà fēng dà làng méi jiàn guò
你报啊 你报啊
nǐ bào a nǐ bào a
林家出了个你这么个玩意
lín jiā chū le gè nǐ zhè mǒ gè wán yì
应该在这儿
yīng gāi zài zhè ér
你没事 你没事
nǐ méi shì nǐ méi shì
刚才还没觉得疼
gāng cái hái méi jué de téng
现在反倒觉得有点疼
xiàn zài fǎn dào jué de yǒu diǎn téng
今天谢谢你了
jīn tiān xiè xiè nǐ le
That's what you get for showing off.
Try twisting my arm again!
Dare you to try that again!
Meddle in others' business, huh?
Dare you do it again?
Lin Jinghan!
Dare you do it again?
Stop!
This is the concession area.
If you smash his head
and get arrested by the police,
you'll go to jail.
Don't give me that nonsense.
I've weathered all kinds of storms.
Go ahead, call the police.
You are the shame of the Lin family.
Are you okay?
It's fine now.
It should be here.
-Are you okay?
-Are you okay?
I didn't feel the pain before,
but now it's starting to hurt a bit.
I'm sorry.
Thank you for today.
Here you are.
-What's your name?
-What's your name?
That's what you get for showing off.
Try twisting my arm again!
Dare you to try that again!
Meddle in others' business, huh?
不是多管闲事吗
bú shì duō guǎn xián shì ma
Dare you do it again?
还管吗
hái guǎn ma
林经涵
lín jīng hán
Lin Jinghan!
你拧啊
nǐ níng a
Dare you do it again?
你给我住手
nǐ gěi wǒ zhù shǒu
Stop!
This is the concession area.
这里是租界
zhè lǐ shì zū jiè
If you smash his head
你把人家头打烂了
nǐ bǎ rén jiā tóu dǎ làn le
and get arrested by the police,
被警察抓起来
bèi jǐng chá zhuā qǐ lái
you'll go to jail.
是要坐牢的
shì yào zuò láo de
少跟我来这套
shǎo gēn wǒ lái zhè tào
Don't give me that nonsense.
我什么大风大浪没见过
wǒ shén me dà fēng dà làng méi jiàn guò
I've weathered all kinds of storms.
Go ahead, call the police.
你报啊 你报啊
nǐ bào a nǐ bào a
You are the shame of the Lin family.
林家出了个你这么个玩意
lín jiā chū le gè nǐ zhè mǒ gè wán yì
Are you okay?
没事吧
méi shì ba
It's fine now.
没事了
méi shì le
It should be here.
应该在这儿
yīng gāi zài zhè ér
-Are you okay?
-Are you okay?
你没事 你没事
nǐ méi shì nǐ méi shì
刚才还没觉得疼
gāng cái hái méi jué de téng
I didn't feel the pain before,
but now it's starting to hurt a bit.
现在反倒觉得有点疼
xiàn zài fǎn dào jué de yǒu diǎn téng
I'm sorry.
对不起啊
duì bù qǐ a
Thank you for today.
今天谢谢你了
jīn tiān xiè xiè nǐ le
Here you are.
-What's your name?
-What's your name?