教官的名字
jiào guān de míng zì
咱俩什么关系
zán liǎ shén me guān xì
这也不是钱能解决的事啊
zhè yě bú shì qián néng jiě jué de shì a
本来胃就不好
běn lái wèi jiù bù hǎo
再给我两张
zài gěi wǒ liǎng zhāng
我弟弟怎么样了
wǒ dì di zěn me yàng le
You're quite practiced
at this game.
Alright.
I'll help you
with this matter.
Leave the training camp address
and instructor's name
here.
Take your money back.
We're close friends.
Besides,
this isn't something money can solve.
Take it back.
Wait.
For tonight's booze.
Look at you.
You still drink?
Your stomach is already bad.
Give me two more bills
to buy stomach medicine.
Shut up.
I'm leaving.
Wait for my news.
Doctor.
How is my brother doing?
Three broken ribs, ruptured spleen,
and neurological damage.
You're quite practiced
at this game.
Alright.
I'll help you
with this matter.
我帮
wǒ bāng
Leave the training camp address
训练营
xùn liàn yíng
教官的名字
jiào guān de míng zì
and instructor's name
here.
放这儿
fàng zhè ér
Take your money back.
钱 拿回去
qián ná huí qù
We're close friends.
咱俩什么关系
zán liǎ shén me guān xì
Besides,
再说了
zài shuō le
this isn't something money can solve.
这也不是钱能解决的事啊
zhè yě bú shì qián néng jiě jué de shì a
Take it back.
拿回去
ná huí qù
等一下
děng yī xià
Wait.
For tonight's booze.
晚上喝酒
wǎn shàng hē jiǔ
Look at you.
瞅你那德行
choǔ nǐ nà dé xíng
You still drink?
还喝酒呢
hái hē jiǔ ne
Your stomach is already bad.
本来胃就不好
běn lái wèi jiù bù hǎo
Give me two more bills
再给我两张
zài gěi wǒ liǎng zhāng
to buy stomach medicine.
买胃药去
mǎi wèi yào qù
Shut up.
滚
gǔn
I'm leaving.
走了
zoǔ le
Wait for my news.
等我信儿啊
děng wǒ xìn ér a
Doctor.
医生
yī shēng
How is my brother doing?
我弟弟怎么样了
wǒ dì di zěn me yàng le
Three broken ribs, ruptured spleen,
and neurological damage.