要不要尝尝咖啡
yào bú yào cháng cháng kā fēi
还听音乐吗
hái tīng yīn yuè ma
这个屋子不太隔音
zhè gè wū zi bù tài gé yīn
全楼道都能听得见
quán lóu dào doū néng tīng dé jiàn
我现在还蛮喜欢听评弹的
wǒ xiàn zài hái mán xǐ huān tīng píng tán de
不知道您喜不喜欢听
bù zhī dào nín xǐ bù xǐ huān tīng
我是北方人
wǒ shì běi fāng rén
夏天这里很热的
xià tiān zhè lǐ hěn rè de
My room is a bit small.
Please, have a seat here.
No need.
I'll stand for a moment.
Would you like to try some coffee?
Sure.
Good, thank you.
It's good.
Now that you leave here,
do you still listen to music?
Of course not.
These walls are thin.
If I cough,
the whole hallway can hear it.
I quite enjoy listening to Pingtan now.
I wonder if you like it too?
I do like it,
very much.
But
I'm from the north,
so I don't understand it well.
I'll learn gradually.
It gets very hot here in summer.
Why
did you choose to live here?
I had no choice.
My savings
only allow me to live here.
My room is a bit small.
Please, have a seat here.
No need.
就站一会儿
jiù zhàn yī huì er
I'll stand for a moment.
要不要尝尝咖啡
yào bú yào cháng cháng kā fēi
Would you like to try some coffee?
可以啊
kě yǐ a
Sure.
好 谢谢
hǎo xiè xiè
Good, thank you.
好喝的
hǎo hē de
It's good.
你住在这儿
nǐ zhù zài zhè ér
Now that you leave here,
还听音乐吗
hái tīng yīn yuè ma
do you still listen to music?
自然是不行
zì rán shì bù xíng
Of course not.
这个屋子不太隔音
zhè gè wū zi bù tài gé yīn
These walls are thin.
我咳嗽一声
wǒ ké sòu yī shēng
If I cough,
全楼道都能听得见
quán lóu dào doū néng tīng dé jiàn
the whole hallway can hear it.
我现在还蛮喜欢听评弹的
wǒ xiàn zài hái mán xǐ huān tīng píng tán de
I quite enjoy listening to Pingtan now.
不知道您喜不喜欢听
bù zhī dào nín xǐ bù xǐ huān tīng
I wonder if you like it too?
我喜欢的
wǒ xǐ huān de
I do like it,
非常喜欢
fēi cháng xǐ huān
very much.
但
dàn
But
我是北方人
wǒ shì běi fāng rén
I'm from the north,
听不大懂
tīng bù dà dǒng
so I don't understand it well.
慢慢听呗
màn màn tīng bei
I'll learn gradually.
夏天这里很热的
xià tiān zhè lǐ hěn rè de
It gets very hot here in summer.
为什么
wèi shén me
Why
did you choose to live here?
I had no choice.
My savings
only allow me to live here.