老段 你听听
lǎo duàn nǐ tīng tīng
你儿子都多大了
nǐ ér zi doū duō dà le
还穿兔子耳朵拖鞋呢
hái chuān tù zi ěr duǒ tuō xié ne
阿姨给你买了双新的
ā yí gěi nǐ mǎi le shuāng xīn de
你个子长得快
nǐ gè zi zhǎng de kuài
原来那双都小了你穿着不舒服
yuán lái nà shuāng doū xiǎo le nǐ chuān zhe bù shū fu
你凭什么丢我的拖鞋
nǐ píng shén me diū wǒ de tuō xié
说什么呢柏文你的东西谁敢碰啊
shuō shí mǒ ne bǎi wén nǐ de dōng xī shuí gǎn pèng a
你阿姨帮你洗了
nǐ ā yí bāng nǐ xǐ le
洗手间里晾着呢
xǐ shǒu jiān lǐ liàng zhe ne
我说段建国 你儿子吃错药了吧
wǒ shuō duàn jiàn guó nǐ ér zi chī cuò yào le ba
他青春期 你就让着他点
tā qīng chūn qī nǐ jiù ràng zhe tā diǎn
我还青春期呢
wǒ hái qīng chūn qī ne
你也青春期 青春期
nǐ yě qīng chūn qī qīng chūn qī
把我逼得都快更年期了
bǎ wǒ bī de doū kuài gēng nián qī le
不生气 不生气
bù shēng qì bù shēng qì
I put it there for you, didn't I?
I'm talking about the pair with the bunny ears.
The ones my mom bought me.
Honey, listen.
Your son is such a big boy,
he's still wearing bunny ears slippers.
I bought you a new pair.
You're growing up fast.
They're smaller.
You're uncomfortable in them.
Why did you throw away my slippers?
What are you talking about, Bowen?
Who dares to touch your stuff?
Your auntie washed it for you.
It's hanging out in the bathroom.
Duan Jianguo, your son is
on the wrong medication, right?
When he's a teenager, you just let him be.
I'm still a teenager, too.
You're a teenager too, okay?
It's driving me to menopause.
Not get angry.
Look at this.
Come on, try it.
This one.
Do you like it?
Yes.
I put it there for you, didn't I?
I'm talking about the pair with the bunny ears.
The ones my mom bought me.
老段 你听听
lǎo duàn nǐ tīng tīng
Honey, listen.
你儿子都多大了
nǐ ér zi doū duō dà le
Your son is such a big boy,
还穿兔子耳朵拖鞋呢
hái chuān tù zi ěr duǒ tuō xié ne
he's still wearing bunny ears slippers.
阿姨给你买了双新的
ā yí gěi nǐ mǎi le shuāng xīn de
I bought you a new pair.
你个子长得快
nǐ gè zi zhǎng de kuài
You're growing up fast.
原来那双都小了你穿着不舒服
yuán lái nà shuāng doū xiǎo le nǐ chuān zhe bù shū fu
They're smaller.
You're uncomfortable in them.
你凭什么丢我的拖鞋
nǐ píng shén me diū wǒ de tuō xié
Why did you throw away my slippers?
说什么呢柏文你的东西谁敢碰啊
shuō shí mǒ ne bǎi wén nǐ de dōng xī shuí gǎn pèng a
What are you talking about, Bowen?
Who dares to touch your stuff?
你阿姨帮你洗了
nǐ ā yí bāng nǐ xǐ le
Your auntie washed it for you.
洗手间里晾着呢
xǐ shǒu jiān lǐ liàng zhe ne
It's hanging out in the bathroom.
我说段建国 你儿子吃错药了吧
wǒ shuō duàn jiàn guó nǐ ér zi chī cuò yào le ba
Duan Jianguo, your son is
on the wrong medication, right?
他青春期 你就让着他点
tā qīng chūn qī nǐ jiù ràng zhe tā diǎn
When he's a teenager, you just let him be.
我还青春期呢
wǒ hái qīng chūn qī ne
I'm still a teenager, too.
你也青春期 青春期
nǐ yě qīng chūn qī qīng chūn qī
You're a teenager too, okay?
把我逼得都快更年期了
bǎ wǒ bī de doū kuài gēng nián qī le
It's driving me to menopause.
不生气 不生气
bù shēng qì bù shēng qì
Not get angry.
看看
kàn kàn
Look at this.
来 试试
lái shì shì
Come on, try it.
这只
zhè zhǐ
This one.
喜不喜欢
xǐ bù xǐ huān
Do you like it?
喜欢
xǐ huān
Yes.