How to pronounce "受难者"

Speed: 1.0x

Height

播放视频以查看中文字幕

Play the video to see English captions

Transcript

林家那丫鬟从我车上跳下去

lín jiā nà yā huán cóng wǒ chē shàng tiào xià qù

脑袋磕马路牙子上

nǎo dài kē mǎ lù yá zǐ shàng

死了

sǐ le

你帮我去看看

nǐ bāng wǒ qù kàn kàn

人在中德医院

rén zài zhōng dé yī yuàn

姑姑

gū gū

秀秀死了

xiù xiù sǐ le

我们再也看不到她了

wǒ men zài yě kàn bú dào tā le

林小姐

lín xiǎo jiě

我是曾大伦的律师

wǒ shì céng dà lún de lǜ shī

我来向受难者家属

wǒ lái xiàng shòu nàn zhě jiā shǔ

表示歉意

biǎo shì qiàn yì

这会儿要是方便的话

zhè huì er yào shì fāng biàn de huà

我们聊一聊

wǒ men liáo yī liáo

你有什么需求

nǐ yoǔ shén me xū qiú

或者赔偿

huò zhě péi cháng

都可以跟我提

doū kě yǐ gēn wǒ tí

我什么赔偿都不要

wǒ shén me péi cháng doū bú yào

请你转告曾大伦

qǐng nǐ zhuǎn gào céng dà lún

他会为这件事

tā huì wèi zhè jiàn shì

付出代价的

fù chū dài jià de

Hello?

Hello, Cheng Ao.

Who's this?

Guess who I am.

What is it?

That maid from the Lin family jumped out of my car,

hit her head on the curb,

and she's dead.

I need you to check it out for me.

Her body's at Zhongde Hospital.

Auntie...

Xiu is dead.

We'll never see her again.

Miss Lin,

I'm Zeng Dalun's lawyer.

I'm here to express

condolences to the victim's family.

If it's convenient for you now,

we can have a talk.

Any requests

or compensation,

you can discuss them with me.

I don't want any compensation.

Please tell Zeng Dalun

that he will pay

for what he's done.

Hello?

Hello, Cheng Ao.

Who's this?

Guess who I am.

What is it?

That maid from the Lin family jumped out of my car,

林家那丫鬟从我车上跳下去 lín jiā nà yā huán cóng wǒ chē shàng tiào xià qù

hit her head on the curb,

脑袋磕马路牙子上 nǎo dài kē mǎ lù yá zǐ shàng

and she's dead.

死了 sǐ le

I need you to check it out for me.

你帮我去看看 nǐ bāng wǒ qù kàn kàn

人在中德医院 rén zài zhōng dé yī yuàn

Her body's at Zhongde Hospital.

Auntie...

姑姑 gū gū

秀秀死了 xiù xiù sǐ le

Xiu is dead.

We'll never see her again.

我们再也看不到她了 wǒ men zài yě kàn bú dào tā le

Miss Lin,

林小姐 lín xiǎo jiě

I'm Zeng Dalun's lawyer.

我是曾大伦的律师 wǒ shì céng dà lún de lǜ shī

I'm here to express

我来向受难者家属 wǒ lái xiàng shòu nàn zhě jiā shǔ

condolences to the victim's family.

表示歉意 biǎo shì qiàn yì

If it's convenient for you now,

这会儿要是方便的话 zhè huì er yào shì fāng biàn de huà

we can have a talk.

我们聊一聊 wǒ men liáo yī liáo

Any requests

你有什么需求 nǐ yoǔ shén me xū qiú

or compensation,

或者赔偿 huò zhě péi cháng

you can discuss them with me.

都可以跟我提 doū kě yǐ gēn wǒ tí

I don't want any compensation.

我什么赔偿都不要 wǒ shén me péi cháng doū bú yào

请你转告曾大伦 qǐng nǐ zhuǎn gào céng dà lún

Please tell Zeng Dalun

that he will pay

他会为这件事 tā huì wèi zhè jiàn shì

for what he's done.

付出代价的 fù chū dài jià de

受难者 (受難者)

Pinyin (tones): shòu nàn zhě

Pinyin (numbered): shou4 nan4 zhe3

English: sufferer / a victim of a calamity / a person in distress

Stroke Order

Click on any character to learn the correct stroke order: