快请进 快请进
kuài qǐng jìn kuài qǐng jìn
晚辈来给您祝寿了
wǎn bèi lái gěi nín zhù shòu le
多谢 多谢 多谢
duō xiè duō xiè duō xiè
是双喜临门哪
shì shuāng xǐ lín mén nǎ
斯允给您带了点礼品
sī yǔn gěi nín dài le diǎn lǐ pǐn
真是太客气了
zhēn shì tài kè qì le
外国茶 你看
wài guó chá nǐ kàn
还有洋字码呢
hái yǒu yáng zì mǎ ne
说了爹会喜欢吧
shuō le diē huì xǐ huān ba
So,
whatever happens,
let us support each other.
Father.
Ao.
Dr. Lin.
Come in.
Please, come in.
Mr. Zeng.
Wish you a happy birthday.
Thank you.
Look,
our family
has a lawyer.
In the future,
we will have a doctor.
Today,
I'm blessed with double happiness.
Congratulations.
Father,
Siyun brought you a gift.
That's very kind of you.
What's this?
Tea.
Foreign tea. Look.
It even has foreign letters.
Put it away quickly.
I told you he would like it.
Cheng Ao, come here.
Father.
So,
whatever happens,
let us support each other.
Father.
Ao.
Dr. Lin.
Come in.
快请进 快请进
kuài qǐng jìn kuài qǐng jìn
Please, come in.
Mr. Zeng.
曾老爷
céng lǎo yé
Wish you a happy birthday.
晚辈来给您祝寿了
wǎn bèi lái gěi nín zhù shòu le
多谢 多谢 多谢
duō xiè duō xiè duō xiè
Thank you.
你看
nǐ kàn
Look,
咱们家
zán men jiā
our family
has a lawyer.
有了律师
yǒu le lǜ shī
In the future,
将来
jiāng lái
we will have a doctor.
又有了大夫
yoù yǒu le dài fū
Today,
我今天哪
wǒ jīn tiān na
I'm blessed with double happiness.
是双喜临门哪
shì shuāng xǐ lín mén nǎ
Congratulations.
恭喜了
gōng xǐ le
Father,
爹
diē
Siyun brought you a gift.
斯允给您带了点礼品
sī yǔn gěi nín dài le diǎn lǐ pǐn
That's very kind of you.
真是太客气了
zhēn shì tài kè qì le
这是
zhè shì
What's this?
茶叶
chá yè
Tea.
外国茶 你看
wài guó chá nǐ kàn
Foreign tea. Look.
It even has foreign letters.
还有洋字码呢
hái yǒu yáng zì mǎ ne
Put it away quickly.
快收起来
kuài shōu qǐ lái
I told you he would like it.
说了爹会喜欢吧
shuō le diē huì xǐ huān ba
Cheng Ao, come here.
Father.