他们要送钱
tā men yào sòng qián
不是 不行 我不能说
bú shì bù xíng wǒ bù néng shuō
说了咱俩不算同伙吗
shuō le zán liǎ bù suàn tóng huǒ ma
咱俩不算同伙
zán liǎ bù suàn tóng huǒ
快告诉我 姐 多少钱
kuài gào sù wǒ jie duō shǎo qián
反正我也闹心呢我
fǎn zhèng wǒ yě nào xīn ne wǒ
要不我告诉你
yào bù wǒ gào sù nǐ
你别说我说的啊
nǐ bié shuō wǒ shuō de a
走过路过 不要错过啊
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò a
你包里装的什么
nǐ bāo lǐ zhuāng de shén me
送朋友几本书
sòng péng yǒu jǐ běn shū
那我帮你把把关呗
nà wǒ bāng nǐ bǎ bǎ guān bei
我随便挑了几本小说
wǒ suí biàn tiāo le jǐ běn xiǎo shuō
When I heard what those two
were planning to give today,
I was shocked.
What are they giving?
Money, of course.
They're giving her money?
How much?
No, I can't tell you.
If I tell you, aren't we accomplices?
We're not accomplices.
Tell me quickly, Jiuling. How much?
I'm already upset about it.
I might as well tell you.
Hurry up.
100,000 yuan.
100,000.
Well.
Don't tell anyone I told you.
Don't miss out, everyone!
What's wrong?
What's in your bag?
A few books for my friend.
Some books?
Let me check them for you.
No need.
I just picked up some novels.
I need to go now.
Wait.
You're going to see Shan Huajing, right?
When I heard what those two
were planning to give today,
I was shocked.
What are they giving?
Money, of course.
他们要送钱
tā men yào sòng qián
They're giving her money?
How much?
多少钱
duō shǎo qián
不是 不行 我不能说
bú shì bù xíng wǒ bù néng shuō
No, I can't tell you.
说了咱俩不算同伙吗
shuō le zán liǎ bù suàn tóng huǒ ma
If I tell you, aren't we accomplices?
咱俩不算同伙
zán liǎ bù suàn tóng huǒ
We're not accomplices.
快告诉我 姐 多少钱
kuài gào sù wǒ jie duō shǎo qián
Tell me quickly, Jiuling. How much?
I'm already upset about it.
反正我也闹心呢我
fǎn zhèng wǒ yě nào xīn ne wǒ
要不我告诉你
yào bù wǒ gào sù nǐ
I might as well tell you.
Hurry up.
快说
kuài shuō
100,000 yuan.
十万块钱
shí wàn kuài qián
100,000.
十万
shí wàn
不是
bú shì
Well.
Don't tell anyone I told you.
你别说我说的啊
nǐ bié shuō wǒ shuō de a
Don't miss out, everyone!
走过路过 不要错过啊
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò a
What's wrong?
怎么了
zěn me le
你包里装的什么
nǐ bāo lǐ zhuāng de shén me
What's in your bag?
送朋友几本书
sòng péng yǒu jǐ běn shū
A few books for my friend.
几本书
jǐ běn shū
Some books?
Let me check them for you.
那我帮你把把关呗
nà wǒ bāng nǐ bǎ bǎ guān bei
不用了
bù yòng le
No need.
我随便挑了几本小说
wǒ suí biàn tiāo le jǐ běn xiǎo shuō
I just picked up some novels.
I need to go now.
Wait.
You're going to see Shan Huajing, right?