你看 超多回复
nǐ kàn chāo duō huí fù
要是要让这种人当上了学生会长
yào shì yào ràng zhè zhǒng rén dāng shàng le xué shēng huì cháng
现在是真是假都不知道呢
xiàn zài shì zhēn shì jiǎ doū bù zhī dào ne
虽然我也不喜欢韩卡卡
suī rán wǒ yě bù xǐ huān hán kǎ kǎ
但是这种人身攻击也太过分了吧
dàn shì zhè zhǒng rén shēn gōng jī yě tài guò fēn le ba
你说是吧斯斯
nǐ shuō shì ba sī sī
是啊我也觉得有点过分
shì a wǒ yě jué de yǒu diǎn guò fèn
我听说她家境不怎么好
wǒ tīng shuō tā jiā jìng bù zěn me hǎo
可她整天用名牌
kě tā zhěng tiān yòng míng pái
你说这都是谁给她买的呀
nǐ shuō zhè doū shì shuí gěi tā mǎi de ya
学生会请投韩卡卡一票 谢谢
xué shēng huì qǐng toú hán kǎ kǎ yī piào xiè xiè
帖子上说的不会是真的吧
tiě zǐ shàng shuō de bú huì shì zhēn de ba
Princess Sisi!
Look at this.
Han Kaka's true face has been revealed.
Really?
It's true.
Look, there are so many comments.
Let me see.
So terrible.
Why do you say that?
If a girl like that were
to become president of the student council.
We're the ones in trouble.
We don't even know if it's true now.
Though I don't like Han Kaka.
But this kind of personal attack is too much, isn't it?
You say so, don't you, Sisi?
Yeah, I think it's a bit much, too.
But I was told
she doesn't have a wealthy family.
But she wears designer clothes every day.
Who's buying all this for her?
Oh, my God.
Please vote for Han Kaka in the election
for the student council President. Thank you.
What they say on the Internet
is not true, is it?
Of course not.
Who the hell is posting this?
I read that post.
That account has no previous posting history,
Princess Sisi!
Look at this.
Han Kaka's true face has been revealed.
不会吧
bú huì ba
Really?
真的
zhēn de
It's true.
你看 超多回复
nǐ kàn chāo duō huí fù
Look, there are so many comments.
我看看
wǒ kàn kàn
Let me see.
这么惨
zhè me cǎn
So terrible.
什么呀
shén me ya
Why do you say that?
要是要让这种人当上了学生会长
yào shì yào ràng zhè zhǒng rén dāng shàng le xué shēng huì cháng
If a girl like that were
to become president of the student council.
咱们才惨呢
zán men cái cǎn ne
We're the ones in trouble.
现在是真是假都不知道呢
xiàn zài shì zhēn shì jiǎ doū bù zhī dào ne
We don't even know if it's true now.
虽然我也不喜欢韩卡卡
suī rán wǒ yě bù xǐ huān hán kǎ kǎ
Though I don't like Han Kaka.
但是这种人身攻击也太过分了吧
dàn shì zhè zhǒng rén shēn gōng jī yě tài guò fēn le ba
But this kind of personal attack is too much, isn't it?
你说是吧斯斯
nǐ shuō shì ba sī sī
You say so, don't you, Sisi?
是啊我也觉得有点过分
shì a wǒ yě jué de yǒu diǎn guò fèn
Yeah, I think it's a bit much, too.
不过
bù guò
But I was told
我听说她家境不怎么好
wǒ tīng shuō tā jiā jìng bù zěn me hǎo
she doesn't have a wealthy family.
可她整天用名牌
kě tā zhěng tiān yòng míng pái
But she wears designer clothes every day.
你说这都是谁给她买的呀
nǐ shuō zhè doū shì shuí gěi tā mǎi de ya
Who's buying all this for her?
天呐
tiān ne
Oh, my God.
学生会请投韩卡卡一票 谢谢
xué shēng huì qǐng toú hán kǎ kǎ yī piào xiè xiè
Please vote for Han Kaka in the election
for the student council President. Thank you.
帖子上说的不会是真的吧
tiě zǐ shàng shuō de bú huì shì zhēn de ba
What they say on the Internet
is not true, is it?
你放屁
nǐ fàng pì
Of course not.
Who the hell is posting this?
I read that post.
That account has no previous posting history,