我给你添了很多麻烦
wǒ gěi nǐ tiān le hěn duō má fán
咱那娃不会有问题吧
zán nà wá bú huì yoǔ wèn tí ba
孩子不会有事的
hái zi bú huì yǒu shì de
大上海的治安好得很
dà shàng hǎi de zhì ān hǎo de hěn
再说两个男孩
zài shuō liǎng gè nán hái
没那么娇气的
méi nà me jiāo qì de
保良这个孩子呀
bǎo liáng zhè gè hái zi ya
在上海多待几天
zài shàng hǎi duō dài jǐ tiān
我让长江陪他好好玩玩
wǒ ràng cháng jiāng péi tā hǎo hǎo wán wán
让他们俩也好好亲近亲近
ràng tā men liǎ yě hǎo hǎo qīn jìn qīn jìn
长江是你和嫂子
cháng jiāng shì nǐ hé sǎo zi
冒着生命危险
mào zhe shēng mìng wēi xiǎn
含辛茹苦养大的
hán xīn rú kǔ yǎng dà de
Political Commissar Wen,
I'm a muddle-headed person.
I've caused you a lot of trouble.
Our boys won't
have any problems, will they?
The children will be fine.
Shanghai has excellent public security.
Besides, they're two boys.
They aren't that delicate.
Good.
Baoliang...
He...
Baoliang
can stay in Shanghai for a few more days.
I'll have Changjiang show him around.
Don't worry.
Let them bond with each other.
Alright.
Fine.
My brother.
I know
Changjiang was raised by you and Mrs. Xu
at the risk of your lives,
with great hardship.
He is my son,
but in my heart,
he is your son too.
I...
Political Commissar Wen,
I'm a muddle-headed person.
我给你添了很多麻烦
wǒ gěi nǐ tiān le hěn duō má fán
I've caused you a lot of trouble.
咱那娃不会有问题吧
zán nà wá bú huì yoǔ wèn tí ba
Our boys won't
have any problems, will they?
孩子不会有事的
hái zi bú huì yǒu shì de
The children will be fine.
大上海的治安好得很
dà shàng hǎi de zhì ān hǎo de hěn
Shanghai has excellent public security.
再说两个男孩
zài shuō liǎng gè nán hái
Besides, they're two boys.
没那么娇气的
méi nà me jiāo qì de
They aren't that delicate.
好啊
hǎo a
Good.
保良这个孩子呀
bǎo liáng zhè gè hái zi ya
Baoliang...
他
tā
He...
保良
bǎo liáng
Baoliang
在上海多待几天
zài shàng hǎi duō dài jǐ tiān
can stay in Shanghai for a few more days.
我让长江陪他好好玩玩
wǒ ràng cháng jiāng péi tā hǎo hǎo wán wán
I'll have Changjiang show him around.
您放心吧
nín fàng xīn ba
Don't worry.
让他们俩也好好亲近亲近
ràng tā men liǎ yě hǎo hǎo qīn jìn qīn jìn
Let them bond with each other.
行
xíng
Alright.
行
xíng
Fine.
老哥
lǎo gē
My brother.
我知道
wǒ zhī dào
I know
长江是你和嫂子
cháng jiāng shì nǐ hé sǎo zi
Changjiang was raised by you and Mrs. Xu
冒着生命危险
mào zhe shēng mìng wēi xiǎn
at the risk of your lives,
含辛茹苦养大的
hán xīn rú kǔ yǎng dà de
with great hardship.
He is my son,
but in my heart,
he is your son too.
I...