没坏处 是吧
méi huài chù shì ba
这都什么时候了
zhè doū shén me shí hòu le
您还想着案子
nín hái xiǎng zhe àn zǐ
怎么还没走啊
zěn me hái méi zoǔ a
你说这事儿闹的
nǐ shuō zhè shì ér nào de
局长让我来临时
jú zhǎng ràng wǒ lái lín shí
代管一下侦防组
dài guǎn yī xià zhēn fáng zǔ
我是特意算着时间
wǒ shì tè yì suàn zhe shí jiān
这不还是来早了
zhè bù hái shì lái zǎo le
侦防组没这么开车的
zhēn fáng zǔ méi zhè me kāi chē de
那应该怎么开啊
nà yīng gāi zěn me kāi a
来早了正好
lái zǎo le zhèng hǎo
Isn't Liu Kangfu
from the Taiwan Work Committee?
I believe Deputy Chief Wu's upcoming work
will definitely involve
the Taiwan Work Committee.
Getting to know
their grassroots operations
can't hurt, right?
At a time like this,
you're still thinking about the case?
You don't understand.
Leader.
Please.
Mr. Gu,
why haven't you left yet?
What a situation this is.
The Director asked me to temporarily
take over the Counterintelligence Section.
I deliberately timed my arrival
to avoid making you uncomfortable,
but I still came too early...
Mr. Ye.
That's not how
we drive in Counterintelligence Section.
How should I drive then?
Watch your tone.
Are you alright?
I'm fine.
It's good I came early.
I'll see you off.
No need.
That's thoughtful of you. Thanks.
Uh...
Mr. Ye, I'd like to ask you a favor.
You see,
these men
Isn't Liu Kangfu
from the Taiwan Work Committee?
I believe Deputy Chief Wu's upcoming work
will definitely involve
the Taiwan Work Committee.
Getting to know
their grassroots operations
can't hurt, right?
没坏处 是吧
méi huài chù shì ba
这都什么时候了
zhè doū shén me shí hòu le
At a time like this,
您还想着案子
nín hái xiǎng zhe àn zǐ
you're still thinking about the case?
你不懂
nǐ bù dǒng
You don't understand.
Leader.
组长
zǔ zhǎng
Please.
请
qǐng
Mr. Gu,
谷组长
gǔ zǔ zhǎng
why haven't you left yet?
怎么还没走啊
zěn me hái méi zoǔ a
What a situation this is.
你说这事儿闹的
nǐ shuō zhè shì ér nào de
The Director asked me to temporarily
局长让我来临时
jú zhǎng ràng wǒ lái lín shí
take over the Counterintelligence Section.
代管一下侦防组
dài guǎn yī xià zhēn fáng zǔ
I deliberately timed my arrival
我是特意算着时间
wǒ shì tè yì suàn zhe shí jiān
to avoid making you uncomfortable,
就怕你尴尬
jiù pà nǐ gān gà
but I still came too early...
这不还是来早了
zhè bù hái shì lái zǎo le
Mr. Ye.
叶组长
yè zǔ zhǎng
That's not how
we drive in Counterintelligence Section.
侦防组没这么开车的
zhēn fáng zǔ méi zhè me kāi chē de
How should I drive then?
那应该怎么开啊
nà yīng gāi zěn me kāi a
Watch your tone.
怎么说话呢
zěn me shuō huà ne
Are you alright?
没事儿吧
méi shì ér ba
I'm fine.
没事儿
méi shì ér
It's good I came early.
来早了正好
lái zǎo le zhèng hǎo
I'll see you off.
No need.
That's thoughtful of you. Thanks.
Uh...
Mr. Ye, I'd like to ask you a favor.
You see,
these men