她不会有事的
tā bú huì yǒu shì de
她会照顾好自己
tā huì zhào gù hǎo zì jǐ
这是易设计师最新一稿的图纸
zhè shì yì shè jì shī zuì xīn yī gǎo de tú zhǐ
之前杨记者报道啊
zhī qián yáng jì zhě bào dào a
用的是废弃的草稿
yòng de shì fèi qì de cǎo gǎo
我了解易设计师
wǒ liǎo jiě yì shè jì shī
她就是一个单纯的设计人员
tā jiù shì yí gè dān chún de shè jì rén yuán
就是想把这次出口的商品
jiù shì xiǎng bǎ zhè cì chū kǒu de shāng pǐn
打造得漂亮美丽
dǎ zào de piào liàng měi lì
让外国客商满意
ràng wài guó kè shāng mǎn yì
这线条就很有咱们东方美
zhè xiàn tiáo jiù hěn yoǔ zán men dōng fāng měi
听说是借鉴了敦煌飞天壁画
tīng shuō shì jiè jiàn le dūn huáng fēi tiān bì huà
采访了你们厂的唐总设计师
cǎi fǎng le nǐ men chǎng de táng zǒng shè jì shī
好多言论都采用了他的
hǎo duō yán lùn doū cǎi yòng le tā de
What did my sister-in-law say?
Don't worry.
She'll be fine.
She will take care of herself.
Minister Wen.
Oh right,
look.
These are Designer Yi's
latest design drafts.
Reporter Yang's article
used her discarded drafts.
I know Designer Yi.
She's just a simple designer
who wants to make these export products
beautiful and elegant
to satisfy foreign buyers.
Look,
these lines really capture
the beauty of our Chinese style.
I heard she drew inspiration from
the Dunhuang flying apsaras murals.
Xiurong,
the report this time
also interviewed your factory's
Chief Designer Tang.
Many of the quotes were from him.
Does he have a lot of influence?
Regarding this matter,
I've verified with Designer Tang.
What did my sister-in-law say?
放心吧
fàng xīn ba
Don't worry.
她不会有事的
tā bú huì yǒu shì de
She'll be fine.
她会照顾好自己
tā huì zhào gù hǎo zì jǐ
She will take care of herself.
文部长
wén bù zhǎng
Minister Wen.
对了
duì le
Oh right,
您看
nín kàn
look.
这是易设计师最新一稿的图纸
zhè shì yì shè jì shī zuì xīn yī gǎo de tú zhǐ
These are Designer Yi's
latest design drafts.
之前杨记者报道啊
zhī qián yáng jì zhě bào dào a
Reporter Yang's article
用的是废弃的草稿
yòng de shì fèi qì de cǎo gǎo
used her discarded drafts.
我了解易设计师
wǒ liǎo jiě yì shè jì shī
I know Designer Yi.
她就是一个单纯的设计人员
tā jiù shì yí gè dān chún de shè jì rén yuán
She's just a simple designer
就是想把这次出口的商品
jiù shì xiǎng bǎ zhè cì chū kǒu de shāng pǐn
who wants to make these export products
打造得漂亮美丽
dǎ zào de piào liàng měi lì
beautiful and elegant
让外国客商满意
ràng wài guó kè shāng mǎn yì
to satisfy foreign buyers.
您看
nín kàn
Look,
这线条就很有咱们东方美
zhè xiàn tiáo jiù hěn yoǔ zán men dōng fāng měi
these lines really capture
the beauty of our Chinese style.
听说是借鉴了敦煌飞天壁画
tīng shuō shì jiè jiàn le dūn huáng fēi tiān bì huà
I heard she drew inspiration from
the Dunhuang flying apsaras murals.
姐
jie
Xiurong,
这次的报道
zhè cì de bào dào
the report this time
采访了你们厂的唐总设计师
cǎi fǎng le nǐ men chǎng de táng zǒng shè jì shī
also interviewed your factory's
Chief Designer Tang.
好多言论都采用了他的
hǎo duō yán lùn doū cǎi yòng le tā de
Many of the quotes were from him.
Does he have a lot of influence?
Regarding this matter,
I've verified with Designer Tang.